Corrections · 2
错对
意见
어제 소주_먹었어용~~
어제 한국친구들을 만낫났어요.우리는 술집에서 밥_먹어서었어요.한국사람는은 진짜 술_좋와아해요。 ㅋㅋ 게임도 잘놀하고요。 ㅋㅋ 어제놀는_한_게임은 다 첨에놀는_해본_거에예요,。근데 이상하게 잘놀아았어요. 그래서 술도 많이 안_먹었어요.ㅋㅋ 한국에서는_술_먹어면 꼭 이차 삼차 가야_되는_거 같에아요,。그래서 이차 갓갔어요.ㅋㅋ 어제 완전 신_나게 놀았어요.근데 아침에 일어나니까요 머리 너무 아파팠어요.소주 진짜 강해요。 ㅋㅋ
중국인에게 소주는 물 같아요~
\^o^/
어제 소주먹었어용~~ 어제 소주을 마셨어요.
어제 한국친구들 만낫어요.우리 술집에서 밥먹어서요.어제 한국 친구들과 술집에서 밥을 같이 먹었어요. 한국사람는 진짜 술좋와해요한국사람들은 정말 술 좋아하는것 같아요. ㅋㅋ 게임도 잘놀고요 게임도 잘 하고요. ㅋㅋ 어제놀는게임 다 첨에놀는거에요 어제 하고 놀은 게임은 처음으로 한거예요.,근데그런데 이상하게 잘-놀아요 .그래서 술도 많이 안먹었어요안 마셨어요.ㅋㅋ 한국에서는 -술먹어면술 마시면 꼭 이차 삼차 가야되는거 같에요가야 되는것 같아요,그래서 이차 갓어요이차 까지 갔어요..ㅋㅋ 어제 완전정말 신나게 놀았어요.근데그런데 아침에 일어나니까요 머리가 너무 아파요.소주 진짜 강해요 ㅋㅋ소주 정말 독한것 같아요.
I have changed your paragraph in a way Korean would write or speak. so, do not discouraged by the correction as i have understood what you were trying to convey. There's only a minor mistakes grammatically as well as some of the structures. Good luck next time around.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
