Search from various English teachers...
[Deleted]
我的一天 2 I rewrote this trying to follow all your suggestions. I haven't studied "完" yet, so I can't use it in this text. When I want to say "then", I must use only 以后,了, 再 or 然后。 Is it a little better now? I also have two questions: When it means "then", is 再 the same as 然后? And what's the difference between 一下儿 and 一会儿 after a verb? 谢谢 今天我早上九点起床,然后我吃早饭, 我喝了咖啡,还吃了一块饼。我再去商店买东西,买了一些水果、面包和一些鸡蛋。买东西以后,我就回家了。在家,我学习,然后我去做饭。我十二点半吃午饭。吃饭了,我上网,给朋友打电话。下午三点,我和我妈妈坐公共汽车去商场。我们吃冰淇淋,看看衣服。妈妈买了一件新衬衫。六点我们回家,我做作业,看电视。晚上七点半我去朋友家吃晚饭。我们一起吃比萨饼、喝可乐。我们再去操场看足球赛。我们喜欢足球。晚上十点半我回家,上网一会儿,十一点我睡觉。

Corrections · 4

0

我的一天 2

I rewrote this trying to follow all your suggestions. I haven't studied "完" yet, so I can't use it in this text. When I want to say "then", I must use only 以后,了, 再 or 然后。
Is it a little better now? I also have two questions:
When it means "then", is 再 the same as 然后?
And what's the difference between 一下儿 and 一会儿 after a verb?
谢谢

今天我早上九点起床,然后我吃早饭, 我喝了咖啡,还吃了一块饼。然后我再去商店买东西,买了一些水果、面包和一些鸡蛋。买东西以后,我就回家了。在家,我学习,然后我去做饭。我十二点半吃午饭。吃饭了,我上网,给朋友打电话。下午三点,我和我妈妈坐公共汽车去商场。我们吃了冰淇淋,看了看衣服。妈妈买了一件新衬衫。六点我们回家,我做作业,看电视。晚上七点半我去朋友家吃晚饭。我们一起吃比萨饼、喝可乐。我们再 然后我们(is better,for 再means again;anew;more;once more;any longer;any more,seems like immediately and faster than 然后。u can also use 然后再,然后我再)去操场看足球赛。我们喜欢足球。晚上十点半我回家我晚上十点半回家(subject before a sentence is usually better),上网一会儿   上一会儿网(一会儿、一下儿are usually inserted in a phrase,like 听一会儿歌,看一会儿电视),十一点我睡觉。

一会儿and一下儿 both mean a short time but 一下儿is shorter.一会儿emphasizes the last of the action is short while 一下儿emphasizes the action itself.

让我看一会儿(电视、卡通) let me watch... (for a while)

让我看一下(here 儿is redundant)let me have a look 

thats my understanding and may not be very authentic

 

0

我的一天 2

I rewrote this trying to follow all your suggestions. I haven't studied "完" yet, so I can't use it in this text. When I want to say "then", I must use only 以后,了, 再 or 然后。
Is it a little better now? I also have two questions:
When it means "then", is 再 the same as 然后?
And what's the difference between 一下儿 and 一会儿 after a verb?
谢谢

今天我早上我九点起床,。然后我吃早饭, 早餐,我喝了咖啡,还吃了一块饼。然后,我再去了商店买东西。我买了一些水果、面包和一些鸡蛋。买完东西以后,我就回家了。在家,我学了会习,然后我就去了做饭。我十二点半吃午饭。吃完饭了,我开始上网,给朋友打电话。下午三点,我和我妈妈坐公共汽车去商场。我们吃了冰淇淋,看看了衣服。妈妈买了一件新衬衫。六点我们回到家,我做作业,看电视。晚上七点半我去朋友家吃晚饭。我们一起吃比萨饼、喝可乐。我们再去操场看足球赛。我们喜欢足球。晚上十点半我回家,上了网一会儿网,十一点我睡觉。

0

我的一天 2

I rewrote this trying to follow all your suggestions. I haven't studied "完" yet, so I can't use it in this text. When I want to say "then", I must use only 以后,了, 再 or 然后。
Is it a little better now? I also have two questions:
When it means "then", is 再 the same as 然后?
And what's the difference between 一下儿 and 一会儿 after a verb?
谢谢

今天我早上我九点起床,然后我吃早饭。 我喝了咖啡,还吃了一块饼。之后,我再去商店买东西。我买了一些水果、面包和一些鸡蛋。买完东西以后,我就回家了。在家,我在家先学习,然后我去做饭。我十二点半吃午饭。吃完饭了后,我上网,给朋友打电话。下午三点,我和我妈妈坐公共汽车去商场。我们吃冰淇淋,看看衣服。妈妈买了一件新衬衫。六点我们回家,我做作业,看电视。晚上七点半我去朋友家吃晚饭。我们一起吃比萨饼、喝可乐。之后,我们再去操场看足球赛。我们喜欢足球。晚上十点半我回家,上网了一会儿网,十一点我睡觉。 

1、“完”in the article acts as the "ed" after a verb,meaning the action has finished. such as: 我吃完饭 / 我做完作业 /我写完作文

2、“一下(儿)”和“一会(儿)”Some times, they have the same meaning of "a short moment". for example: 请等一下/ 请等一会儿。

But “下”also acts as a meaureword sometimes. For example: 他踢了一下/两下/三下 门 (He kicked the door once/twice/three times)Here, “一下”means the action occured one time.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today