Corrections · 1
Verben mit der Ppräprositiongnen "aus"
[Ich würde die Verben zusammen mit dem jeweiligen Fall lernen: "aus etwas (Dat) bestehen" usw.]
aus
bestehen aus = entstehen aus [Nein, sie sind nicht dasselbe: bestehen = die Teile ("Bestandteile"), aus denen etwas zusammengesetzt ist. entstehen = erschaffen werden]
Aus welchen Schritten bestehet/entsteht diese Experiment? Beobachten, Bedienen [/Durchführen] und Notieren.
Woraus besteht/entsteht die Luft? Hauptsächlich aus O2 [/Sauerstoff], NO2 [/Stickstoff], CO2 [/Kohlendioxid] und einigen seltenen Gasen.
Woraus entsteht Öl? Öl entsteht aus Pflanzen, die sehr lange unter Druck unter der Erde liegen. Woraus besteht Öl? Öl besteht aus Kohlenwasserstoffen.
übersetzen aus
Aus und in welcher ["aus welcher Sprache" ist richtig, aber bei der Kombination hat "in welche Sprache" Vorrang.] Sprache ist dieser Text übersetzt? Aus Englisch in Deutsch. [/Aus dem Englischen ins Deutsche]
Ein fähiger Dolmetscher kann fließend in mehreren Sprachen aus mehreren Sprachen [besser zuerst die Quelle, dann das Ziel: aus mehreren Sprachen in mehrere Sprachen] mündlich übersetzen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
