Search from various English teachers...
Japan flagMASA
MASA's notebook entry: Jul 26, 2010 어제 저는 해유관(海遊館)에 갔습니다. 해유관은 오사카(大阪)에 있는 너무 큰 수족관 입니다. 정말 많은 생물을 볼수있지만, 재가 좋아하는 것은 개복치 (まんぼう)입니다. 그 모습은 이상하고 애교가 있어요. 귀여워요.

Corrections · 2

0

MASA's notebook entry: Jul 26, 2010

어제 저는 해유관(海遊館)에 갔습니다.
해유관은 오사카(大阪)에 있는 아주 큰 수족관입니다.
정말 많은 생물을 볼수있지만, 제가 좋아하는 것은  개복치 (まんぼう)입니다.
this sentence is a little weird...i don't know if you wanna say "많은 생물을 볼 수 있지만 제가 좋아하는 개복치가 없다"or "정말 많은 생물을 볼수있고, 제가 좋아하는 것은 --- 개복치 (まんぼう)도 있습니다.
"
그 모습은 이상하고 애교가 있습니다. 귀여웠습니다. 
0

MASA's notebook entry: Jul 26, 2010

어제 저는 해유관(海遊館)에 갔습니다.
해유관은 오사카(大阪)에 있는 너무 아주 큰 수족관 입니다.
"너무"は否定的な意味にだけ使われます.
정말 많은 생물을 볼수있지만, 재제가 좋아하는 것은 개복치 (まんぼう)입니다.
綴字が違いました.
그 모습은 이상하고 애교가 있어요. 귀여워요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today