Mistura das línguas

Agora estou na Austrália e passo muito tempo sem falar o português. Estive dois meses no Rio fazendo uma aula de português. Pude me comunicar bem e fiz muitos amigos brasileiros, tenho saudade e me teria gostado de ficar um pouco mais para ser mais fluente. Agora tenho o "chip" trocado, penso em inglês e não tenho tempo de ler os meuos livros portugueses. Na minha escola há também muita gente do Brasil, mas lá falamos em inglês. Assim o italki é uma das coisas que tenho para practicar pelo menos um pouquinho. As línguas são uma coisa linda e ajudam a ser capaz de comunicar com as pessoas, mas também tornam posivel de entender as culturas diferentes.
Viva o Brasil!

Serh gut! Gehen Sie wieter so.

"Me gusta" ist Spanisch. Auf Portugiesisch sagt man "gostar de".

Mögen Sie mehr Portugiesisch zu üben? Vielleicht Busuu oder Livemocha können auch Ihnen gefallen.

Agora estou na Australia e passei muito tempo sem falar o portugues. Estive dois meses no Rio fazendo uma aula de portugues. Pude  me comunicar bem e tive muitos amigos brasileiros, tenho saudade e  teria sido muito gostoso ficar um pouco mais para ser mais fluente. Agora estou com  meu"chip" trocado, penso em ingles e nao tenho tempo de ler os meus livros  portugueses. Na minha escola ha também muita gente do Brasil, mas lá falamos em ingles. Assim o italki é uma das coisas que tenho para praticar pelo menos um pouquinho. As linguas sao uma coisa linda e ajudam nos a ser capaz de se comunicar com a gente, mas também faz ser posivel de entender-mos a culturas diferentes.
Viva  o Brasil!

Mistura de línguas

Agora estou na Austrália e passei muito tempo sem falar português. Estive dois meses no Rio tendo aulas de português, assim pude comunicar-me bem e fiz muitos amigos brasileiros. Já tenho saudades e teria gostado de ficar mais um pouco para ser mais fluente. Agora tenho o "chip" trocado, penso em inglês e não tenho tempo de ler os meus livros em português. Na minha escola há muita gente do Brasil, mas lá nos falamos em inglês. Assim, o italki é uma das coisas que tenho para praticar pelo menos um pouquinho. As línguas são lindas e nos ajudam a sermos capazes de comunicar-nos com outras pessoas, mas também nos tornam possível entender culturas diferentes. 

Viva o Brasil!