新年おめでとう!
新年おめでとうございます!楽しみに!それと、アニメが好きですか?
僕の一番好きなアニメは:銀河鉄道999、うる星やつら、銀魂、機動戦士ガンダムとカードキャプターさくらです。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
ありがとう!ぜんぜん picky じゃありません。
0
新年(あけまして)おめでとう!
新年(あけまして)おめでとうございます!楽しみ!ところでアニメは好きですか?
僕の一番好きなアニメは銀河鉄道999、うる星やつら、銀魂、機動戦士ガンダムと
カードキャプターさくらです。
0
新年おめでとう!
新年おめでとうございます!楽しみに!それと、ところでアニメがは好きですか?
僕の一番好きなアニメは:、銀河鉄道999、うる星やつら、銀魂、機動戦士ガンダムとカードキャプターさくらです。
What did you mean by "それと、?" If you mean "by the way," it would be better to say ところで in this context. If not, other word might be more appropriate here.
Also, you don't have to use : when you list up several things (the name of anime in this case). In Japanese, the punctuation rules are not rigid like English. Unless you mix 、with 。, you won't have any problem for sure.
Am I too picky?? If so, I'm sorry, but your Japanese is really great.
明けましておめでとう!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
