New Year's Eve
Today is New Year's Eve.
It is early that one year passes.
What kind of year was this year?
It became the year to which I had various change.
I would like to strive to become a good year next year.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
New Year's Eve
Today is New Year's Eve.
It is early that one year passes. [※] Earlyって、早くという意味ですね?早くってさ、英語でこの言葉の意が多いありますよ。Quicklyとかearlyとかfastなど、この言葉は全部日本語で「早く」と言い表されています。この場合にはearlyのかわりにfastもquicklyも使う方がいいと思います。 One year has passed [gone] by so fast (quickly).
What kind of year was this year?
It became the year to which I had various change. Many different changes happened this year.
I would like to strive to become a good year next year. I would like to strive to make this coming (new) year a good year. ← これはもっと自然な感じがありそうです。
質問があればご連絡してくださいね!頑張ってくださ~い!^-^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
