Search from various English teachers...
Xin-yin
2011년 12월 23일 콘서트가 있었어요!!!!!! 많이 기대됐어요!!! "時光機"라는 제목의 노래를 들을 때 눈물이 나왔어요...... 그 노래 내용은 후회에 대한 이야기이었어요...... 가주를 그리워하고 할아버지를 제일 그리워했어요. 이 콘서트가 감동적이어서 노래 순서 엉뚱했어요!!! 콘서트에 MayDay가 많은 보통 안 부르는 노래를 듣고 편곡하는 것은 원본과 너무 다랐어요!!! 12 시까지 콘서트가 끝냈어요~ 응원 많이 줘서 목이 조금 아팠지만 기분이 좋았어요!!!!!! 다음번 콘서트가 꼭 갈 거예요!!!!

Corrections · 3

0

WrongCorrect
Opinion

2011년 12월 23일

콘서트가 있었어요!!!!!!
많이 기대됐했었어요!!!

"時光機(타임머신)"라는 제목의 노래를 들을 때 눈물이 나왔어요......
그 노래 내용은 후회에 대한 이야기이었어요......
가주를 그리워하고 할아버지를 제일 그리워했어요.(什么意思??)

이 콘서트가는 감동적이어서었지만 노래 순서가 엉뚱했어요!!!
콘서트에 MayDay(五月天,오월천)가 많은 보통 안 부르는 노래를 듣고(什么意思??) 편곡하는한 것은 원본과 너무 다달랐어요!!!
12+시까지에 콘서트가 끝냈났어요~
응원을 많이 줘해서 목이 조금 아팠지만 기분이은 좋았어요!!!!!!
다음번 콘서트가에도 꼭 갈 거예요!!!!

\^o^/

0

意见

가주를 그리워하고 할아버지를 제일 그리워했어요.
→想念我的家人,尤其是我爺爺(我忘記寫「因為這首歌」........)
☞ (이 노래를 듣고) 제 가족, 특히 할아버지가 보고 싶었어요.

많은 보통 안 부르는 노래를 듣고
→聽到很多平常不會唱的歌曲
☞ 평소 (잘) 안 부르는 노래를 듣고


\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today