Tenho um grande interesse no Português.

Olá, sou da Coréia do sul. Estou aprendendo o Português desde que visitei o Brasil duas vezes. Sou apaixonada pela cultrua do Brasil e gosto muito de experimentar a sua cultura, incluindo Português. Portanto, quero encontrar alguns amigos do Brasil e compartilhar as nossas líguas juntos. Eu posso falar Coreano, Inglês e um pouquinho de Chinês. Já trabalhava como professora de Coreano para estrangeiros. Eu sou uma pessoa alegre e formativa. Se você está com grande interesse, me ligue.

Olá, Mina!

Mitong_hk_tw já fez um trabalho de correção muito bom em seu texto, mas talvez eu possa contribuir com um pouco mais. Assim, envio minha sugestão.

Grande interesse em aprender português

Olá! Sou a Mina, da Coréia do Sul. Venho aprendendo o português desde que visitei o Brasil. Já estive lá duas vezes. Sou apaixonada pela cultura brasileira. Gostei da cultura e do idioma português. Portanto, quero fazer novas amizades no Brasil e compartilhar idiomas com os novos amigos. Eu falo coreano, Inglês, e sei um pouquinho de chinês. Já trabalhei como professora de coreano para estrangeiros. Sou uma pessoa alegre e bem informada. Se você estiver interessado(a), me liga. Vamos compartilhar bons momentos juntos.

Dominar uma língua estrangeira é sempre um grande desafio. Achei bom o seu texto. Parabéns!
Continue praticando.

(Tenho) um grande interesse em português

Olá, sou Mina da Coréia do sul.  Estou aprendendo o português desde visitei para o Brasil duas vezes.

Sou apaixonada pela cultura do Brasil e muito gosto muito de experimentar a sua cultura, incluindo o idioma (português).

Portanto (numa palavra) quero encontrar alguns amigos do Brasil e compartilhar juntos os nossos líguas idiomas juntos.

(Eu) posso (melhor com: Sei [de "saber"]) falar coreano, inglês e poquinho chinês. Já trabalhava (com imperfeito: isso significa que você não mais trabalha como professora de coreano ??) como professora de coreano para os estrangeiros.

(Eu) sou uma pessoa alegre e formativa.  Se você está com grande interesse (de mim), me liga ligue-me por favor._Vamos fazer um bom tempo. ^^

N.B.
Para descrever o idioma, se escreve em caracteres minúsculos, e.g., português, coreano, inglês, chinês, etc.

O texto foi muito bem escrito.  Estou muito impressionado. :)


Que tenha um bom fin de semana.  /  좋은 주말을.

um grande interesse em Portoguês

Ola, sou Mina da Coréia do sul. Estou aprendendo o Portoguês desde visitei para o Brasil duas vezes. Sou apaixonada pela cultrua do brasil e muito gosto de experimentar a sua cultra incluindo Português. Por tanto quero encontrar aluns amigos do Brasil e compartilhar os nossos líguas juntos. Eu posso falar Coreano, Englês e poquinho chinês. Já trabalhava como professora de Coreano para estrangeiros. Eu sou uma pessoa alegre e (formativa?). Se você está com grande interesse, me liga.Vamos fazer bom tempo^^

Interessa-me a língua portuguesa brasileira.

Olá, sou Mina da Créia do Sul. Estou aprendendo o português desde que visitei o Brasil por duas vezes.Sou apaixonada pela cultura brasileira e aprecio muito seu idioma. Portanto, quero conhecer alguns amigos do Brasil e compartilharmos esse aprendizado . Eu falo os seguintes idiomas: coreano, inglês e um pouco de chinês. Já trabalhei como professora de coreano para estrangeiros, sou muito alegre e comunicativa. Caso haja alguém interessado em aprender meu idioma, entre em contato e vamos juntos compartilhar informações, passando algum tempo agradável juntos.

Querida Mina, essa é uma forma mais clara de expressar-se, um abraço e conte comigo.

Grande interesse em português

Ola, sou Mina da Coréia do sul. Estou aprendendo o português desde que visitei o Brasil pela segunda vez. Sou apaixonada pela cultura brasileira. Gostei da sua cultura e do seu idioma. Por tanto quero encontrar aluns amigos do Brasil para compartilharmos nossas líguas. Eu sei falar coreano, inglês e pouquinho chinês. Já trabalhei como professora de coreano para estrangeiros. Eu sou uma pessoa alegre e comunicativa. Se você está interessado, me ligue. Vamos ser bons amigos ^^