不对
意见

2011년 12월 15일-16일

어제 연극을 공연했어요!!!!!
올해은는 제+11년회이에예요:) 或者
올해로 11년째예요.
매년은 급우와 후배가 (연)극 내용을 쓰고 공연 도구를 만들고 연기했어요.
《透明人》라는 제목의 (연)극이었어요.
내용은 우정과 소중히 여기는 것을에 상관했어대한 이야기예요.
아이들이 설렜는데 이야기하는 말이 너무 귀엽고 감동해적이어서 주연가 다름 주연이 많은 친구를 있는 말(什么意思???) 이야기할 때 아이들이 그 말은에게 "너도 그+분의 친구예요"라고 이야기말했어요!!!
그 말이을 들은 후 눈물이 나왔어요......

오늘은 저녁에 체육 퍼포먼스를가 있었어요.
탁구 코치가 퍼포먼스 담임이었어요!
그 퍼포먼스가 대박이었어요!!! 或者
그 퍼포먼스는 대박이었어요.

\^o^/

意见

주연가 다름 주연이 많은 친구를 있는 말 이야기할 때→主角說另一位主角有很多朋友的時候
저는 주인공이 말(马)로 분장해서 연기한 줄 알았네요.^^/
主角說另一位主角有很多朋友的時候 ☞ 주인공이 다른 주인공은 친구가 많다고 말했을 때


\^o^/

2011년 12월 15일-16일

어제 연극을 공연했어요!!!!!
올해은 제 11년이에요:)

(뭐가 11년이라는 것인지 모르겠어요.)
매년은 급우와 후배가 극 내용을 쓰고 공연 도구를 만들고어 연기했어요.
《透明人》라는 제목의 극이었어요.
내용은 우정과 소중히 여기는 것을 상관했어요.

표현하고자 하는 것이 무엇인지 정확히 모르겠어요. 아마도 "내용은 우정과 소중히 여기는 것에 관한 것이었요."?

아이들이 많이 설렜는데 이야기하는 말이 너무 귀엽고 감동해서적이어서 주연가 다름 주연이 많은 친구를 있는 말 이야기할 때 아이들이 그 말은 "너도 그 분의 친구예요" 이야기했어요!!!

아,, 이 부분은 무슨 뜻인지 잘 추측이 안되는데요, 아마도...

주연과 주연을 많이 맡는 다른 친구에 대해 이야기할 때 아이들이 "누나 (언니)도 그 분의 친구예요?"라고 물었어요.
그 말이 들은 후 눈물이 나왔어요......  

오늘은 저녁에 체육 퍼포먼스를가 있었어요.
탁구 코치가 퍼포먼스 담임이었어요!
그 퍼포먼스가는 대박이었어요!!!