안녕하세요!-전-예린이라고 합니다. 

대외한어라는 전공을 졸업해서한 뒤 3년-동안 외국사람한테 중국어를 가르쳤습니다.-그 중에 2년-동안은 학원에서 한국분들한테을 가르치고가르쳤고 1년-동안은 중국어 강사로 태국에 파견됐습니다. 됐었습니다.

태국에서을 갔다-온 후에 대학원 시험에 합격해서 이제 2년생이 됐습니다. 

앞으로 잘 부탁드립니다.

안녕하세요! 전 예린이라고 합니다. 

대외한어라는 전공을 졸업한 뒤 3년 동안 외국사람에게 중국어를 가르쳤습니다. 

그 중 2년 동안은 학원에서 한국분들을 가르쳤고 나머지 1년 동안은 중국어 강사로 태국에 파견됐었습니다.
태국을 갔다 온 후에 대학원 시험에 합격해서 이제 2년생이 됐습니다. 
앞으로 잘 부탁드립니다.

不对
意见

안녕하세요!_전_예린이라고 합니다.
대외한어학이라는 전공으로 졸업해서 3년_동안 외국사람한테인에게 중국어를 가르쳤습니다.그 중에 2년_동안 학원에서 한국분들한테에게 중국어를 가르치고 (나머지)1년동안은 중국어 강사로 태국에 파견됐습니다.
태국에서 갔다_온 후에 대학원 시험에 합격해서 이제 2학년생이 됐습니다.
앞으로 잘 부탁드립니다.


"한테" 는 구어체에서 많이 사용됩니다.

\^o^/