WrongCorrect
Opinion

패턴들을 만들 수 있도록 도와주세요 2

11. “음, 그건 별로 원하지 않으시는 것 같아.”

음, 그건 [정도] 원하[지 않으시]는 것 같아.

음, 그건 전적으로 원하지 않으시는 것 같아.
음, 그건 올지도 원하는?? 것 같아.
☞ 음, 그건 전적으로 원하시는 것 같아.
음, 그건 절망적으로절대로/그다지 원하지 않으시는 것 같아.

12. “세계 여러 나라로 여행을 가고 싶으시데.”

[영역] 여러 [목적지]로 여행을 가고 싶으시데.

도시에 있는 여러 유명한 랜드마크로 여행을 가고 싶으시데.
나라 여러 도시나라로 여행을 가고 싶으시데.
태양계 여러 행성으로 여행을 가고 싶으시데.

13. “그렇구나! 더 활동적인 은퇴 생활을 원하시나 봐.”

그렇구나! 더 [특성] [은퇴 생활을] 원하시나 봐.

그렇구나! 더 심하게많이 앉아_있는 생활을 원하시나 봐.
그렇구나! 더 위험한 청소년기를 원하시나 봐.
(it makes sense, but nobody wants "위험한 청소년기"^^)
☞ 그렇구나! 더 활동적인 청소년기를 원하나 봐.

14. “좋은 생각이야.”

[특성] 생각이야.

나쁜 생각이야.
어리석은 생각이야.
멋진 생각이야.
영리한 생각이야.

15. “너는 노년을 어떻게 보내고 싶으니?”

너는 [지속/기간 있는 것] 어떻게 보내고 싶으니?

너는 휴가를 어떻게 보내고 싶으니?
너는 유람선 여행을 어떻게 보내고 싶으니?
너는 직업을 어떻게 보내고 싶으니?

16. “글세쎄, 나도 너희 아버지처럼 보내고 싶어.”

글세쎄, 나도 [누구/무엇]처럼 보내고 싶어.

글세쎄, 나도 저 앨리게이터(악어)처럼 보내고 싶어. (doesn't make sense a bit)
글세쎄, 나도 씨엔블루처럼 보내고 싶어.
글세쎄, 나도 전문자가처럼 보내고 싶어.


\^o^/