hello！Chinese learners~I want to know this from you~好啊！汉语学习者们~我想了解从你们那里一些东西~

Hello， friends~
好啊，朋友们~
Are you studying Chinese? or do you know some Chinese phrases words?
你们在学习汉语么？或者你们只要一些汉语词汇么？

Do you prefer to use simplified Chinese or traditional Chinese?
你们比较喜欢简体汉语还是繁体汉语呢？

Do you know that there are more people using simplified Chinese in China are much more?
你们知道在中国用简体汉语的人（比用繁体的人）多的多么？

 
please reply soon.
请尽快回复。

Your English translation is not bad.  I prefer traditional characters not only because they are more beautiful looking but all the Chinese culture is imbued in them.  For example, 風 vs 风.  If one closely look at the traditional form, it has a slant and the radical for insect.  Ancient Chinese believed that wind is created by the beating of insects' wings!  The outer box shape like thing represents the wavefront!

So I prefer traditional ones although there are some I elect to use because of their logical meaning and convenience such as,

 better meaning

泪 (淚) water from the eyes, tears

坟 (墳) writing on the earth ie tomb

convenience

才 (纔), 粗 (麤), 体 (體) etc

but NEVER, to me these are distinct characters with different meanings but lumped together for convenience.  Sloppy job

游 for 遊 or

干 for 亁, 乾