Search from various English teachers...
United States flagSarah / 사라
화학. >.< Chemicals. >.< 집은 화학을 나쁜 냄새가 나다. >.< There is a bad chemical smell in my house. 무슨 화학은? What chemical? 이팍시. Epoxy. 저는 이것 위험한 생각하다! I think it is dangerous! 저는 걱정하다, 어머니 안 걱정하다. I am worried, but my mom is not. O_o (How can express this?) 저는 숨을 쉬다 안 해보을 것이다. ㅋㅋㅋ. I will try not to breathe. haha. 이팍시는 있어요 때문에 새 부엌 계산대 얻다. (???) There is epoxy because we are getting new counter-tops in the kitchen.

Corrections · 7

0

화학. >.< Chemicals. >.<

집은 화학을 나쁜 냄새가 나다. >.<
내 집에 불쾌한 화학냄새가 난다.
There is a bad chemical smell in my house.

무슨 화학은?
종류가 뭐야?
What chemical?

이팍시.
Epoxy.

저는 이것 위험한 생각하다!
내생각에 이건 위험해!
I think it is dangerous!

저는 걱정하다, 어머니 안 걱정하다. (<- It's good,)
= 나는 걱정되지만 엄마는 아니다.
I am worried, but my mom is not. O_o (How can express this?)

저는 숨을 쉬다 안 해보을 것이다. ㅋㅋㅋ.
나는 숨을 참으려고(=쉬지 않으려고) 노력할것이다
I will try not to breathe. haha.

이팍시는 있어요 때문에 새 부엌 계산대 얻다. (???)
우리가 부엌에 새로운 계산대를 얻어서(=사서)  epoxy가 있다.
(I think that this sentence means 'the new counter-tops' includes Epoxy, so You buy this and have a dangerous chemical substance, Epoxy)
There is epoxy because we are getting new counter-tops in the kitchen.

I can't speak english well, so I am not sure if I express it.
You know many words and use it , but You can't use it smoothly
I guess that you don't know correct arrangement of words
And  You don't use it called "조사" correctly
But, I guess most of Korean can understand what you talk, so cheer up!!
You are very, very ... very gooddddd!!!! bye!!
0

화학약품. >.< Chemicals. >.<
chemical  화학물질/,(약)품

집에 나쁜 화학약품 냄새가 난다. >.<
There is a bad chemical smell in my house.

무슨 화학약품?
What chemical?

에폭시.
Epoxy.

그것은 위험하다고 생각해!
I think it is dangerous!

나는 걱정된다, 하지만 우리 엄마는 걱정 안 한다.
I am worried, but my mom is not. O_o (How can express this?)

나는 숨을 참을꺼야. ㅋㅋㅋ.
I will try not to breathe. haha.
숨을 참다 hold breathe
우리는 부엌에 새 조리대를 설치하기 때문에 에폭시가 있다
There is epoxy because we are getting new counter-tops in the kitchen.
counter-top조리대 set 설치하다

0
저은아: 네, 공사 했었어! 그것은 마치다. 부엌은 냄새가 아니다.^^ Ja Eun: Yep! It is finished. The kitchen does not smell.^^ (Let me know if this comment is right or not.^^ Thanks!) Danny: I try! Sometimes I have nothing to say, haha.^^
0
How hard-working you are!Do you write article everyday?
0
Your house was the kitchen construction? 너네 집 부엌 공사 했었어? I think the smell will disappear after some time:D 내 생각에 그 냄새는 조금 지나면 없어질 꺼야 :D Don't worry~ 걱정하지마~^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today