Corrections · 6
Друзья на русском - 1/2
Вторично попробовал на русском написать в этот раз об этом вам только для тренировки русского языка =)
Как можно точнее всего сказать ? Дайте подумать...., я думаю, что только немногочисленные друзья могут принести свои сердечные поздравления по поводу моего успеха (хорошо, но можно еще сказать:"...могут искренне радоваться моему успеху"), хотя многие друзья будут вам соблезновают завидовать (соболезнуют человеку, когда у него случается горе, несчастье). Поэтому можно сказать, что лучший друг - это такой человек, который может испыкать симпатию вмесче без недоверия которому вы будете доверять, или человек, который может сказать, что ты молодец, в любое время ("...или человек, который вас в любой момент поддержит"). которое тебе нужно, всегда ты можешь достигнуть этого, мне кажется. Мне кажется, что ты всегда можешь достигнуть этого.
Я знаю такую пословицу, что дружеские отношения которые лежать только на одном и бужет только друому выгодным, выгодны только другому - самые хрупкие. Даже самые близкие отношения, например, как у супругов, иногда не могут выдерживать такое натянутое положение и в конце концов обрушиться разрушаются. . Чрезвычайно нечто само собой разумеющееся то, что обычные товарищеские связи часто распадаются по одной причине.
Наверно, человека с добрым характером, благотворной общественной нравственностью, здоровой гордостью, с чувством юмора и соображением , храброго и уверенного мы должны его искать, поддержвать, и ценить, ведь действительно таких же мало. и ещё лишь с такой же личносей могут дойти до внутренного урожайного огорода. Только лишь с такой личностью можно дойти до урожайного огорода.
(продоложение следует...)
Друзья на русском - 1/2
Вторично попрововал написать на русском написать в этот раз об этоM тебе только для тренировки русского языка =) ( тебе,только если вы пишите определенному человеку )
Как можно бы точнее всех сказать ? Дайте подумать...., мне думается думаю, что только немногочисленные другзья могут прошают принять преподнести свои сердечные поздравления по поводу моего вашего успеха, хотя многие другзья(вы уже их упоминали,повторно писать не надо ) бугДут вам соболезновать (здесь лучше сказать завидовать). Поэтому н Mожно сказать, что предпочтительный (хороший,лучший ) друг - это такой человек, (который может испыкать симпатию вмесче без недоверия)которому вы будете доверять, или человек который может сказать, что ты молодец (который вас всегда поддержит ) ! ,в любое время, которое когда тебе нужно, мне кажется ты всегда ты можешь достигнуть этого, мне кажется. (друг всегда будет рядом)
Я знаю такую пословицу, что дружеские отношения которыe лежать только на одном ????и бужет только друому выгодным, самое хрупкое. Даже самый блисзкое сношение отношение как супруги, например, иногда невозможно выдерживать такое натянутое положение и в каoнце кoнцов все обрушиться (разрушается ). Чрезвычаино нечто само собой разумеющееся то, что обычные товарищеские сыязи( связи) часто распадаются по одному причине. здесь вам надо указать эту причину,иначе смысл не будет передан автором ?по какой причине???
/Наверно, человек отборном характером, благотворной общественной нравственностей, здоровой гордостей, юморым и соображением , храбрым и убеждением - должны его искать, поддержвать, и ценить - ведь действитльно такой же мало. и ещё лишь с такой же личносей могут дойти до внутренного урожайного огорода./
(это надо переписать,особенно сравнение "человек" и "внутренного урожайного огорода"...начните с фразы "ВЫ ДОЛЖНЫ ЦЕНИТЬ И УВАЖАТЬ "и потом перечисляете "характером, благотворной общественной нравственностей, здоровой гордостей, юморым и соображением , храбрым и убеждением ")
(продоложение следует...)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
