Corrections · 10
开始写日记
好久没来这里了,今天才想起来italki. 我回德国已经一年多了,但是还真怀念(miss?)在中国度过的时光。我想回到中国,但是现在不行,还要写论文。。。
今天中午我跟一个中国朋友在一家咖啡厅见过面,又发现了自己的中文讲得糟糕透了,那可不行!所以,从今天起开始要写日记。希望这样可以提高一下我的汉语水平。
开始写日记
好久没来这里,今天才想起来italki. 我回德国已经一年多了,但是还真想念(miss?)在中国度过的时间。我还想回去中国,但是现在不行,还要写论文。。。
今天中午我跟一个中国朋友在一家咖啡厅见过面,又发现了自己的中文讲得糟糕透了,那这可不行!所以,从今天起开始要写日记。希望这样希望可以提高一下我的汉语水平。
开始写日记
好久没来这里,今天才想起来italki. 我回德国已经一年多了,但是还真很想念(miss?)在中国度过的时间时光。我想回去中国去,但是现在不行,还要写论文。。。
今天中午我跟一个中国朋友在一家咖啡厅见过面,又发现了自己的中文又讲得糟糕透了,那可不行!所以,从今天起开始要写日记。这样希望提可以高一下我的汉语水平。
开始写日记
好久没来这里,今天才想起来italki. 我回德国已经一年多了,但是还真想念(miss?)在中国过的时间。我想回去中国,但是现在不行,还要写论文。。。
今天中午我跟一个中国朋友在一家咖啡厅见过面,又发现了自己的中文讲得糟糕透了,那可不行!所以,从今天起开始要写日记。这样希望提高一下我的汉语水平。
好久没来这里了,今天才想起来italki。我回德国已经一年多了,但是还真挺想念在中国的日子。我想回中国去,但是现在还不行,还得写论文……
今天中午在一家咖啡厅我跟一个中国朋友见面,结果发现自己的中文讲得又糟糕透了。这可不行!所以,从今天起开始要写日记。希望这样能提高一下我的汉语水平。
PS:你的汉语不错,基本能表达出你要表达的内容。中国人也能明白。只是语法和细节上还有待完善。祝你进步!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
