Corrections · 6
Hallo! Ich heisse Alice und studiere seit langem Deutsch, aber ich fand es immer schwierig! Meine Grammatik ist sehr schlecht, also waere/ ist jede Hilfe sehr nuetzlich. Ich lerne Deutsch, weil ich Deutschland liebe und ein paar Freunde in Deutschland getroffen habe. (und ein paar Freunde in Deutschland habe)
I tried to write your entry in a different way than the other person corrected it. Now you have two ways of writing it. But I also have to say - Your gramma is not that bad! You sentences are okay, it just sounds better like we two wrote it, but yours are still fine!
Write some more and I'll check it ;)
First notebook entry: Introducing myself
Hallo! Ich heisse Alice und ich habe seit langem Ddeutsch studiert [/gelernt], aber ich habe es immer schwierig gefunden! Meine Grammatik ist sehr schlecht, also alle Hilfe waere sehr nuetzlich [sagt man in der Umgangssprache manchmal so, korrekte Grammatik: ... schlecht, daher wäre jede Hilfe sehr nützlich]. Ich lerne Ddeutsch, weil ich Deutschland lieben und ein paar Ffreunden in Deutschland getroffen haben.
[So schlecht ist die Grammatik doch gar nicht.]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
