Corrections · 8
Здравствуйте, все!
Я не был здесь в течение длительного времени. Я был занят в университете, но я постараюсь, по возможности, бывать здесь почаще. Я хочу перевести свои стихи с английского на русский. Если ты хочешь помочь мне с переводом, не стесняйся, обращайся.
Ещё фото :)
Здравствуйте всеё! (всё is everything, but "все" is everybody)
Я не был здесь в течение длительного времени. Из-за (университета я занимал) того, что я занимался в университете, но я постараюсь здесь по возможности появляться чаще (?) (Did you mean that you would try to visit this website more often?). Я начну переводить мои стихи cиз английского на русский. Если ты (бы любишь) хотел бы помочь мне, не стесняйсятесь помогать(, чтобы помочь). (you said "Ты" in the first part of sentence, so you should match the second part with "Ты", so the right is "не стесняйся" (ТЫ) , not "не стесняйтесь" (ВЫ). I hope you understood me.)
ТожеТакже прилагаю фото :)
Note:
не стесняйся (Ты) , не стесняйтесь (Вы) (examples of imperative mood)
Открой (Ты), Откройте (Вы)
Посмотри (ты), Посмотрите (Вы)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
