Сегодня в на работе

У меня был очень плохоый день сегодня в на работе, поэтому потому что я травмировал свою спину. Я скажу своемуй работодателю, чтобы мы нам не следует поднимать эти породы (лучше: материалы), потому что они слишком тяжелые, и - краейн должены помогаеть. Он сказал: "Нет"! 

Спасибо за помощь.

"В работе" or "на работе"? What's the difference? You have to use "на работе" in most cases, when you describe  what happened at your work or if you come to work. Use "в работе" when you are working at/with/on smth, for example: "Этот газон у меня в работе" - "I work with/on this part of the grass", but it is rare. Or if you describe your job: "В моей работе много хорошего" - "My work is mostly good".

Сегодня в работе

У меня был очень плохой сегодня день на работе, поэтому я травмировал свою спину. Я скажу своему работодателю что мне не следует поднимать эти породы, потому что они слишком тяжелые, и кран должен помогать. Он сказал нет!

Спасибо за помощь.

Сегодня в работе --- Сегодня на работе

У меня был очень плохый сегодня в работе, поэтому я травмировал свою спину.

Сегодня день был очень плохим, потому что я травмировал свою спину на работе.

Я скажу свой работодател чтобы мы не следует поднимать эти породы, потому что они слишком тяжелые, и крейн должны помогает.

Я сказал работодателю, что мы не должны поднимать эти породы, потому что они слишком тяжёлые и их надо транспортировать с помощью крана.

Он сказал нет! ---- Он сказал: "Нет!"

Спасибо за помощь.

Сегодня в работе

Сегодня у меня был очень плохой день не работе, потому что я травмировал свою спину. Я сказал своему работодателю, что нам не следует поднимать эти породы, потому что они слишком тяжелые, их нужно поднимать с помощью крана. Он сказал нет!

Спасибо за помощь.