About my family

母は主婦で、おいしい料理をつくってくれます。
いつも優しくて、滅多に怒りません。

Mother is a housewife and makes delicious dishes for us.
She is always kind, and doesn't get angry at all.



兄は大学生です。
大学で生物資源を学んでいます。
My big brother is a university student.
He is studying Bioresource.



私は高校生です。
歌うこと、ドライブ、音楽を聴くことが趣味です。
好きな歌手は木村カエラとアヴリルです。
パティシエになるのが夢です。


I am a high school student in Chiba,Japan.
My hobbies are singing songs,driving a car,listening to music.
My favorite singers are Kaela Kimura and Avril.
I want to be a patissier in the future.






添削よろしくお願いします！
I would appreciate your favor.

About my family

母は主婦で、おいしい料理をつくってくれます。
いつも優しくて、滅多に怒りません。

My mother is a housewife and makes us good food.
She always gentle and rarely gets mad.



兄は大学生です。
大学で生物資源を学んでいます。
My big brother is a college student.
He is stydyng biorogical resourses.



私は高校生です。
歌うこと、ドライブ、音楽を聴くことが趣味です。
好きな歌手は木村カエラとアヴリルです。
パティシエになるのが夢です。


I am a high school student in Chiba,Japan.
Singing,driving ,listening to music are my hobbies.
My favorite singers are Kaela Kimura and Avril.
I want to be a patissier in the future.






添削よろしくお願いします！
Please correct my English.