Corrections · 5
Je suis très en colère!
Pourquoi? Parce que mon grand frère me traite comme une servante! Quand il retournaite à la maison, il attend toujours à l'extérieur de la porte devant la porte (ou: à l'extérieur) et il dit "La porte! Lynda, ouvre la porte!". C'est trop gênant énervant! S'il oubliait vraiment ses clés, j'ouvrirais avec grand plaisir mais la plupart du temps, il a ses clés et il me sollicite encore quand même. Autrefois L'autre fois, je suis allée aux toilettes et quand j'ai eu fini, il a encore attendu! Donc, quand il l'a fait, je deviens je me suis mise immédiatement en colère. J'espère que s'il mariera, et qu'il ne traitera pas sa femme comme ça ou qu'elle est soit extrêmement patiente.
/!\ j'ai fait une erreur dans ma correction précédente!!! Je me corrige:
"J'espère que s'il se marie il ne traitera pas comme ça..."
Signalé par Lynda, bien joué :)
En fait, ma phrase n'était pas vraiment incorrecte, mais la nouvelle proposition est meilleure, je m'explique. Je voulais mettre :
J'espère qu'il se mariera et qu'il ne traitera pas sa femme...
Ce qui signifie j'espère que il se mariera + j'espère qu'il ne traitera pas sa femme....
Je distingue deux espérance différentes. Mais comme l'une découle de l'autre, il vaut mieux mettre ma nouvelle correction! Voilà!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
