About my friend

Мы выросли вместе. Я ее очень уважаю. Она счастливая девушка.
У нее есть длинные черные волосы. Она живёеот со своими родителями.
Ее отеццет в Китае. Он там работает.
Он как не выходя из дома в своей красивой комнате (The meaning of this sentence is not clear enough.). I think meaning is He works in his beautiful room at home, isn't it? Then, Он как работает, не выходя из дома, в своей красивой комнате.
Ее родители купили ей новуыю машину, когда она ей исполнилось (или ей было) семнадцать лет.
(У нее также иметь много друзей) Лучше: Также у нее есть много друзей. Она любит (пищу) Лучше: кулинарию и она (знает как приготовить вкусную еду) умеет вкусно готовить.
Она сейчас (учитеся экономике) Лучше: изучает экономику.

Comments:

Она любит пищу или она любит еду one can understand that she eats a lot. So it's better to say Она любит готовить или она любит кулинарию

She is 17 - Ей 17 лет (не она 17 лет)

I'm 22 - Мне 22 года (не я 22 года)

You are 20 - тебе 20 лет ( не ты 20 лет)

I hope that these comments are helpful.

About my friend

Мы выросли вместе. Я ее очень уважаю. Она счастливая девушка.
У нее есть длинные черные волосы. Она живеоё(е)т  (нельзя заменить "ё" на "ео". При письме можно  заменить "ё" на "е"- "живет")   со  своими родителями.
Ее оцет отец (живет) в Китае. Он там работает в своей красивой комнате, не выходя из дома.
Он как не выходя из дома в своей красивой комнате.
Ее родители купили ей новыую машину, когда она ей исполнилось семнадцать лет.
У нее также иметь много друзей. Она любит пишщу ( лучше: она любит готовить/ она любит кулинарию) и она знает, как приготовить вкусную еду.
Она сейчас (лучше: сейчас она)  учитея  изучает экономикеу.

Thanks in advance for your correction and relevant inputs