Search from various English teachers...
China flagShannon Liu
杂记(模仿枕草子写的) 关于事物的审美 我既喜欢自然的清新纯净也喜欢人工的繁复雕琢。 关于赏景 喜欢赏景不喜欢拍照,看花、赏月、听风、弄水等等均厌拍照。08年的连绵大雪,爱那夜色中雪地的反光,照的窗外楼宇树梢很“霍格沃兹”,于是不顾寒冷出家赏雪。按我本意便是沿着马路走走即可,却被同行的人坏了兴致,他是个摄影迷,出来是为了拍摄夜雪的。雪积得甚厚,路灯光线有的亮有的暗,行走之余不免小心翼翼,还要配合那位的审美摆造型,真是紧张的一丝闲适也无了。拍拍走走,时间也被耽搁了,后来身体愈来愈冷,真叫人恨透!09年夏天,白马公园的池塘,睡莲开得很好,本当在树荫下远观,偶尔吹过一阵风,也是很舒服的,那位又叫我走去池心曲栏上拍照,半日站在那毒日头下还有什么趣儿。 关于一切风花雪月、草木虫鱼的事情,我都是有心做的,但偏好欣赏,不喜欢过分亲近--既保持一定的距离赏玩。我觉得这样最人景两便,那些过分喜欢拍照的,不自觉往往就喧了宾夺了主,不是笑闹不堪就是弃美景于不顾只管研究摄像头里的构图,就像现在有些人吃饭,菜一端上来不是注意其造型色泽香气如何而是纷纷拿起手机拍照上传……还有一些行为也是我以为赏景不该做的,比如摘花折草,我倒不全是为了某条著名的标语才这么说,而是每每看着那些被“空余”下来的花枝所形成的空缺就好像看见一件衣服被个不甚高明的裁缝给误镂了空,风从中穿过,那块地方就空荡荡的微微拂动,突兀。举例来说吧,前阵子楼下桂花盛开,甜香飘得上五层楼,从厨房到阳台都清晰可辨。如此可人的味儿,谁不喜欢?可是有些人光喜欢还不够,走过树下“啪”地折一枝,或者专门拿着小盒子小袋子来拂花儿,低处压得满枝的十字花一会儿就消尽了,枝桠颤动间还落了不少在地上。看到这些,委实生气,再看桂花树,上半部依旧花云鼎盛,下半部光秃秃的只有叶子,美大打折扣。 生活中,遇到美丽的树花,我喜欢站在树下仰望,若有美好的香味就更有意思了。我还有个习惯,喜欢捡拾落英,特别是玉兰和木兰。玉兰是高大乔木,盛花期的时候一株繁花似锦、雪白夺目的玉兰树能晃瞎人的眼睛,开到极盛处每朵花花瓣竭力向外舒展的都仿佛要弯折过去,尤其最外面一层更是向下悬垂了,玉兰花瓣又相对细长,非常好看。端庄、大气、妩媚,知性的美。香气也不容小视,风过处,片片青白迅速地翻转飘落,花瓣大,不比樱花的细碎缠绵却胜在香气袭人。 出游有时会遇到草地,不爱坐。同不爱坐树下。 树花 夜樱,观之如火。临风摇曳的紫藤,以花穗长者为佳。银桂,极尽绚烂之时忽逢一夜冷雨,翌日晨朝地上层叠着的"L"型鹅黄色花毯汪着水,香气更浓。这些都是很有意思的。

Corrections · 2

0
文学类的我总也读不懂,很奇怪。
0

杂记(模仿枕草子写的)

关于事物的审美
我既喜欢自然的清新纯净也喜欢人工的繁复雕琢。


关于赏景
喜欢赏景不喜欢拍照,看花、赏月、听风、弄水等等均厌拍照。08年的连绵大雪,爱那夜色中雪地的反光,照的窗外楼宇树梢很“霍格沃兹”,于是不顾寒冷出家(门)赏雪。(中文里面出家是去做和尚尼姑的意思,也就是遁入空门)按我本意便是沿着马路走走即可,却被同行的人坏了兴致,(。)他是个摄影迷,出来是为了拍摄夜雪(景)的。雪积得甚厚(积雪甚厚),路灯光线有的亮有的暗,行走之余不免小心翼翼,还要配合那位的审美摆造型,真是紧张的一丝闲适也无了。拍拍走走,时间也被耽搁了,后来身体愈来愈冷,真叫人恨透!09年夏天,白马公园的池塘,睡莲开得很好,本当在树荫下远观,偶尔吹过一阵风,也是很舒服的,那位又叫我走去池心曲栏上拍照,半日站在那毒日头下(站在那毒日头下半日)还有什么趣儿。
关于一切风花雪月、草木虫鱼的事情,我都是有心做的,但偏好欣赏,不喜欢过分亲近--既(即)保持一定的距离赏玩。(既怎样又怎样,即仅解释一样事)我觉得这样最人景两便,那些过分喜欢拍照的,不自觉往往就喧了宾夺了主,不是笑闹不堪就是弃美景于不顾只管研究摄像头里的构图,就像现在有些人吃饭,菜一端上来不是注意其造型色泽香气如何而是纷纷拿起手机拍照上传……还有一些行为也是我以为赏景不该做的,比如摘花折草,我倒不全是为了某条著名的标语才这么说,而是每每看着那些被“空余”下来的花枝所形成的空缺就好像看见一件衣服被个不甚高明的裁缝给误镂了空,风从中穿过,那块地方就空荡荡的微微拂动,突兀。举例来说吧,前阵子楼下桂花盛开,甜香飘得上五层楼,从厨房到阳台都清晰可辨。如此可人的味儿,谁不喜欢?可是有些人光喜欢还不够,走过树下“啪”地折一枝,或者专门拿着小盒子小袋子来拂花儿,低处压得满枝的十字花一会儿就消尽了(压得低处满枝的十字花一会儿就消尽了),枝桠颤动间还落了不少在地上。看到这些,委实生气,再看桂花树,上半部依旧花云鼎盛,下半部光秃秃的只有叶子,美大打折扣。
生活中,遇到美丽的树花,我喜欢站在树下仰望,若有美好的香味就更有意思了。我还有个习惯,喜欢捡拾落英,特别是玉兰和木兰。玉兰是高大乔木,盛花期的时候一株繁花似锦、雪白夺目的玉兰树能晃瞎人的眼睛,开到极盛处每朵花花瓣竭力向外舒展的都仿佛要弯折过去,尤其最外面一层更是向下悬垂了,玉兰花瓣又相对细长,非常好看。端庄、大气、妩媚,知性的美。香气也不容小视,风过处,片片青白迅速地翻转飘落,花瓣大,不比樱花的细碎缠绵却胜在香气袭人。
出游有时会遇到草地,不爱坐。同也不爱坐(于)树下。


树花
夜樱,观之如火。临风摇曳的紫藤,以花穗长者为佳。银桂,极尽绚烂之时忽逢一夜冷雨,翌日晨朝地上层叠着的"L"型鹅黄色花毯汪着水,香气更浓。这些都是很有意思的。

 

 

你写的文也很有意思,可以出版了呵呵

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today