モウバイルデ　/　”モバイルで。”または”ケイタイで。”それか”スマホ（＝スマートホン）で。”

今日からモウバイルデ日本語を書くのは出来ます。/　今日からモバイルで日本語を書くことが出来ます。

とても便利です。italkiやfacebookなどで使うつもりです。

でも、ここで書くのは単語なしだめです。　/  でも、ここで書くのは単語がわからずダメです。（I wonder what you mean and I guess it and to write this. If it's different from what you meant, excuse me for that!)

そして、たくさん単語をならうもっと大切な事だと思います。　/　そして、もっとたくさん単語を覚える事が大切だと思います。

ではまた!

モウバイルデ

今日からモウバイルデスマートフォン(mobile phone)で日本語を書くのは出来ます書けます。とても便利です。italkiやfacebookなどで使うつもりです。でも、ここで書くのは単語なし単語が少ししかわからないからだめです。そして、たくさん単語をならうもっとたくさん単語を勉強することが大切な事だと思います。ではまた!

がんばってくださいね！