Não tem nada a ver com o calor...

Há dois anos eu engajei-me em estudar a língua portuguesa. Durante nesta altura (A esta altura?) passei a conhecer também um pouco do Brasil e as pessoas brasileiras. Achei que língua é muito (Achei a língua) interessante e tem (há) bastante similaridades com inglês para fazer o processo da aprendizagem só um pouco mais 'confortável'. Embora ainda haja muito mais para aprender, tenho feito um começo (ok if começo works as "base"). Certos aspetos do processo podem ser frustranstes mas ao mesmo tempo, desafiante* (desafiadores - "desafiante" means another thing). Quanto mais aprendo, mais percebo o quão pouco eu realmente sei. Assim é a vida, suponho. (É mesmo, a vida consiste em buscar)

Tenho que (de) mencionar uma coisa antes de esquecer-me.

Acabei encontrar um site inspirado, construído por um homem muito carismático. O nome dele é Charlles Nunes. Ele tem um site para aprendizagem de português, e outro para inglês. Ambos são ricos em artigos, recurços e dicas baseados em suas próprias experiências e pesquisa empírica. As percepções e idéias dele sugerem uma mente afiada. Ele é também um homem muito simpático e amigável... Em inglês, diríamos "A very warm individual and very much a family man". Ainda não tenho as palavras para expressar 'warm' nesse contexto em português. Não tem nada a ver com o calor... hehe
(Carinhoso, gentil, atenciso)
http://www.learn-portuguese-now.com/

http://www.aprenda-ingles-agora.com/

Então, se você estiver aprendendo um novo idioma, seja inglês, seja português, dê uma olhada.

Very good text! I appreciate the information too!

*Desafiador is something that challenges you, desafiante is who has been challenged. 

Não tem nada a ver com o calor...  corrected

Há dois anos eu engajei-me estudando a língua portuguesa. Nesse periodo passei a conhecer também um pouco do Brasil e dos brasileiros. Achei a língua muito interessante e há bastante similaridades com inglês para fazer o processo da aprendizagem um pouco mais fácil. Embora ainda haja muito mais para aprender, já fiz alguns progressos. Certos aspetos do processo podem ser frustrantes mas ao mesmo tempo, desafiadores. Quanto mais aprendo, mais percebo o quão pouco eu realmente sei. Assim é a vida, suponho.

Tenho que mencionar uma coisa antes de esquecer-me.

Acabei de encontrar um site inspirado, construído por um homem muito carismático. O nome dele é Charles Nunes. Ele tem um site para aprendizagem de português, e outro para inglês. Ambos são ricos em artigos, recursos e dicas baseados em suas próprias experiências e pesquisa empírica. As percepções e idéias dele sugerem uma mente afiada. Ele é também um homem muito simpático e amigável... Em inglês, diríamos "A very warm individual and very much a family man". Ainda não tenho as palavras para expressar 'warm' nesse contexto em português. Não tem nada a ver com o calor... hehe

http://www.learn-portuguese-now.com/

http://www.aprenda-ingles-agora.com/

Então, se você estiver aprendendo um novo idioma, seja inglês, seja português, dê uma olhada.

"(...)passei a conhecer também um pouco do Brasil(...)"

"Certos aspectos do processo(...)"

"Ambos são ricos em artigos, recursos(...)"

Fiz mais alterações: relendo seu texto,achei três pequenos erros que tinham passado despercebidos antes...

Good job!

Não tem nada a ver com o calor...

Há dois anos eu me engajei estudando a língua portuguesa. Durante nesta altura Nessa época passei a conhecer também um pouco do brasil e as dos pessoas brasileiras brasileiros. Achei a língua ser muito interessante e tem. Tem bastante similaridades com inglês para fazer o processo da aprendizagem só um pouco mais 'confortável'o que torna o processo de aprendizagem mais fácil. Embora ainda haja muito mais para aprender, tenho feito um começo progressos. Certos aspetos do processo podem ser frustrando frustrantes mas ao mesmo tempo, desafiantes. Quanto mais aprendo, mais percebo o quão pouco eu realmente sei. Assim é a vida, suponho.

Tenho que mencionar uma coisa antes de esquecer-me que eu me esqueça.

Acabei encontrar um site inspirado, construído por um homen homem muito carismático. O nome dele é Charlles Nunes. Ele tem um site pela de aprendizagem de português, e outro por  de inglês. Ambos são ricos em artigos, recurcos e dicas baseado em suas próprias experiências e pesquisa empírica. As percepções e idéias dele sugerem uma mente afiada. Ele é também um homen homem muito simpático e amigável... Em inglês, diríamos "A very warm individual and very much a family man". Ainda não tenho as palavras para expressar 'warm' nesse contexto em português. Não tem nada a ver com o calor... hehe ( você pode dizer em português: um homem muito caloroso,bacana,gente boa etc...)

http://www.learn-portuguese-now.com/

http://www.aprenda-ingles-agora.com/

Então, se você estiver aprendendo um novo idioma, seja inglês, seja português, dê uma olhada.

Olá! Você escreve bem em português,embora algumas passagens pareçam um pouco sem sentido.Mas isso é normal quando não se tem domínio do idioma.Fiz algumas pequenas correções apenas para melhorar o entendimento do texto.Continue assim,você está indo bem! Se precisar de ajuda,estou à disposição!

If you need a help,be free to contact me!