Search from various English teachers...
Latvia flagatikin
welcome... Hey everyone! 求求大家帮我。 下面是一些英语句子要翻译成汉语。。。 请看看我的翻译行不行? We would like to welcome you to your Member area where you can edit your details, track your customers, access support and view and download documentation relating to your business. 欢迎来到成员特区。本页你可以编辑自己个人信息,找顾客,访问支持,浏览而下载淤泥的业务关系的文件。 As an Associate, you can retail Credits and introduce other Members. You can also benefit from the our Financial Rewards Plan. 成为欧桑德独立伙伴你可以把信贷零售,邀请成员而享有我们财务奖励计划所带来的优惠。 For more information on progressing through our program and maximizing your earnings, please contact an experienced support member who will be able to provide all the information you need. 为了得到更多关于我们程序里的发展而怎么使你的收入增至最大限度请联系上支持员 。 On this page you are able to verify your SMS number. In order to do it, simply follow these instructions step by step: 本页你可也确认你的短信(SMS)号码。 1. Enter the mobile number you would like to verify in the field below and click Verify. If you have entered a different SMS number than the one in your profile, the previous one will be overwritten. 输入你想要确认的电话号码然后点击[确认]钮。如果你输入的号码和你个人主页里的不同先前号码将被改写。 2. You will receive a unique verification code on the mobile number you provided. If you do not receive the message in the next 20 minutes, please go through the verification process one more time. 在下20分钟你手机里受到验证码。没有得到验证码请重试确认短信号码。 3. Enter the unique verification code in the Verification Code field below. 在下方的文本框输入你的验证码。

Corrections · 3

0

welcome...

Hey everyone! 求求大家帮我。 下面是一些英语句子要翻译成汉语。。。 请看看我的翻译行不行?

We would like to welcome you to your Member area where you can edit your details, track your customers, access support and view and download documentation relating to your business.
欢迎来到成员特区。本页你可以编辑自己个人信息,找顾客,访问支持,浏览而下载淤泥的业务关系的文件。
As an Associate, you can retail Credits and introduce other Members. You can also benefit from the our Financial Rewards Plan.
成为独立伙伴你可以把信贷零售,邀请成员而享有我们财务奖励计划所带来的优惠。
For more information on progressing through our program and maximizing your earnings, please contact an experienced support member who will be able to provide all the information you need.
为了得到更多关于我们程序里的发展而怎么使你的收入增至最大限度请联系上支持员 。

On this page you are able to verify your SMS number. In order to do it, simply follow these instructions step by step:
本页你可也确认你的短信(SMS)号码。

1. Enter the mobile number you would like to verify in the field below and click Verify. If you have entered a different SMS number than the one in your profile, the previous one will be overwritten.
输入你想要确认的电话号码然后点击[确认]钮。如果你输入的号码和你个人主页里的不同先前号码将被改写。

2. You will receive a unique verification code on the mobile number you provided. If you do not receive the message in the next 20 minutes, please go through the verification process one more time.
在下20分钟你手机里受到验证码。没有得到验证码请重试确认短信号码。

3. Enter the unique verification code in the Verification Code field below.
在下方的文本框输入你的验证码。

0

welcome...

Hey everyone! 求求大家帮我。 下面是一些英语句子要翻译成汉语。。。 请看看我的翻译行不行?

We would like to welcome you to your Member area where you can edit your details, track your customers, access support and view and download documentation relating to your business.
欢迎来到成员特区会员区。本页你您可以编辑自己个人信息,寻找顾客,访问支持,浏览而并下载淤泥与您业务相关的文件。
As an Associate, you can retail Credits and introduce other Members. You can also benefit from the our Financial Rewards Plan.
成为欧桑德独立伙伴,您可以把信贷零售(不确定到底是什么,我google了一下,说是零售积分),邀请其他成员而并且享受我们财务奖励计划所带来的优惠。
For more information on progressing through our program and maximizing your earnings, please contact an experienced support member who will be able to provide all the information you need.
为了得到更多关于我们程序里的发展以及怎么使您的收入增至最大限度的信息请联系上支持员(上支持员是术语吗?貌似没有这个说法) 。

On this page you are able to verify your SMS number. In order to do it, simply follow these instructions step by step:
本页您可以核实您的短信(SMS)号码,只需遵循以下步骤:

1. Enter the mobile number you would like to verify in the field below and click Verify. If you have entered a different SMS number than the one in your profile, the previous one will be overwritten.
1.输入您想要确认的电话手机号码然后点击[确认]钮。如果您输入的号码和您个人主页里的不同,先前的号码将会被改写。

2. You will receive a unique verification code on the mobile number you provided. If you do not receive the message in the next 20 minutes, please go through the verification process one more time.
在接下的20分钟以内您将收到验证码,没有收到验证码请检查您提供的手机号码并重试短信发送。

3. Enter the unique verification code in the Verification Code field below.
在下方的文本框内输入您的验证码。


0

welcome...

Hey everyone! 求求大家帮我。 下面是一些英语句子要翻译成汉语。。。 请看看我的翻译行不行?

We would like to welcome you to your Member area where you can edit your details, track your customers, access support and view and download documentation relating to your business.
欢迎来到成员特区,您可在此编辑个人信息,寻找客户,获得页面访问帮助,浏览且下载与您业务相关的文件。

 As an Associate, you can retail Credits and introduce other Members. You can also benefit from  our Financial Rewards Plan. 

成为会员后,您可以零售信贷,邀请其他成员,并且还将受惠于我们的财务奖励计划。


For more information on progressing through our program and maximizing your earnings, please contact an experienced support member who will be able to provide all the information you need.
如您仍就程序操作和个人收益最大化有疑问,请联系我们资深的顾客支持员 。

On this page you are able to verify your SMS number. In order to do it, simply follow these instructions step by step。
请于本页确认您的SMS号码,按照下述指示操作。


1. Enter the mobile number you would like to verify in the field below and click Verify. If you have entered a different SMS number than the one in your profile, the previous one will be overwritten.
在下述区域输入您要确认的手机号码,然后点击[确认]钮。如果您输入的手机号码与先前个人资料中的不同,先前的号码将被覆盖。

2. You will receive a unique verification code on the mobile number you provided. If you do not receive the message in the next 20 minutes, please go through the verification process one more time.
20分钟内,您手机里将会收到验证码。若没有收到验证码,请再次操作上述验证程序。 

3. Enter the unique verification code in the Verification Code field below.
请在下列区域输入收到的验证码。 

This's my opinion on this translation. Hope it helps:)


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today