Search from various English teachers...
Russia flagVictoria
La cocina Nuestra compañía os presenta una cocina  amueblada y equipada con varios electrodomésticos. Esta habitación es muy luminosa con el balcón y las ventanas grandes que dan a la playa y el mar. La vista es maravillosa. La cocina es de estilo moderno. Hay mucha madera que te hace sentir cómodo. El suelo es de balbosas. En el centro del cuarto hay una mesa larga con el fregadero y dos sillas. Encima de la mesa hay dos pequeñas lámparas del techo. A la derecha hay una cocina de gas con el horno. Pueden encontrar aquí muchos armarios de cocina para guardar todo que sea es necesario.

Corrections · 3

1
La cocina

Nuestra compañía os presenta una cocina amueblada y equipada con varios electrodomésticos. Esta habitación es muy luminosa con el un balcón y las unas ventanas grandes (puedes decir: "grandes ventanas" ya que eso enfatiza el adjetivo "grandes") que dan a la playa y el al mar (mejor: "que tienen vista al mar y a la playa"). La vista es maravillosa. La cocina es de estilo moderno. Hay mucha madera que te hace (En lugar de "que te hace" puedes usar "para hacerte") sentir cómodo. (Mejor: "Contiene mucha madera, lo que te da una sensación de comodidad". Para una redacción más fina se recomienda cambiar el verbo "haber" por otros verbos). El suelo es de balbosas baldosas. En el centro del cuarto hay una mesa larga con el un fregadero y dos sillas. Encima de la mesa hay dos pequeñas lámparas del de techo. A la derecha hay una cocina (para no confundir con la habitación se puede decir "estufa") de gas con el horno. Pueden encontrar aquí muchos armarios de cocina (se elimina porque se sobreentiende) para guardar todo que sea es necesario.

Muy buen texto. En amarillo te hago unas propuestas. Insisto en el uso de "un" en lugar de "el" puesto que son artículos de los que no ha hablado anteriormente. Por eso se llama "indeterminado".
0
La cocina

Nuestra compañía os presenta una cocina amueblada y equipada con varios electrodomésticos. Esta habitación es muy luminosa con el balcón y las ventanas grandes que dan a la playa y el mar. La vista es maravillosa. La cocina es de estilo moderno. Hay mucha madera que te hace sentir cómodo. El suelo es de baldosas. En el centro del cuarto hay una mesa larga con el fregadero y dos sillas. Encima de la mesa hay dos pequeñas lámparas del techo. A la derecha hay una cocina de gas con el horno. Pueden encontrar aquí muchos armarios de cocina para guardar todo lo que sea es necesario.

Muy buen trabajo. Felicitaciones.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today