Search from various English teachers...
United States flagJustin
Preconceito Linguístico Nos Estados Unidos, ele está ligado intimamente ao conceito de superioridade. Isto é, quanto mais parecida sua fala é ao padrão, mais respeitado você será. Por outro lado, os mais prejudicados são aqueles que falam uma variedade que contém traços nitidamente diferente dos outros. O caso mais utilizado nos Estados Unidos para justificar a padronização de todos os dialetos americanos é o "Ebonics" ou o inglês falado pelos negros ("AAVE" no inglês). Diferentemente de outros dialetos, essa variedade tem muita influência africana que desenvolveu sua própria gramática ao passar do tempo. Da mesma forma, o status socioeconômico do negro faz com que seja maltratado pelo sotaque bem marcado ao abrir a boca. Eis vem a questão: como isso afeta ao negro no seu dia-a-dia? Conforme uma pesquisa realizada por profissionais na justiça da Universidade de Philadelphia, os membros do júri costumam julgar os usuários desse dialeto como menos inteligentes e menos confiáveis, fazendo com que eles dão seja descartado, inclusive o testemunho. No assassinato do Trayvon Martin, o juiz, um advogado e um membro do júri pediram que a testemunha repitesse o depoimento dela por não terem compreendido a totalidade da ideia que ela quis transmitir. É verdade que precisamos de um padrão a fim de evitarmos a má comunicação, os mais pobres são os que mais sofrem. A escola não falha apenas em ensinar o inglês padrão o suficiente pela falta de orçamento, mas também o sistema judiciário falha em proteger-lhes na corte. Em resumo, não devemos menosprezar o dialeto usado pelo negro visto que é só uma variação da língua inglesa. Além disso, precisamos colocar nosso preconceito no seu devido lugar, fora do discurso público e sim dentro de livros de história, pois o negro também faz parte da nossa nação.

Corrections · 3

1
Preconceito Linguístico

Nos Estados Unidos, ele está ligado intimamente ao conceito de superioridade. Isto é, quanto mais parecida sua fala é ao (com o) padrão, mais respeitado você será. Por outro lado, os mais prejudicados são aqueles que falam uma variedade (variante) que contém traços nitidamente diferente dos outros.

O caso mais utilizado nos Estados Unidos para justificar a padronização de todos os dialetos americanos é o "Ebonics" ou o inglês falado pelos negros ("AAVE" no inglês). Diferentemente de outros dialetos, essa variedade (variante) tem muita influência africana que¹ desenvolveu sua própria gramática ao passar do tempo. Da mesma forma, o status socioeconômico do negro faz com que seja maltratado pelo sotaque bem marcado ao abrir a boca. Eis vem a questão: como isso afeta ao negro no seu dia-a-dia?

Conforme uma pesquisa realizada por profissionais na justiça da Universidade de Philadelphia, os membros do júri costumam julgar os usuários desse dialeto como menos inteligentes e menos confiáveis, fazendo com que eles dão seja descartado, (não entendi) inclusive o testemunho. No assassinato do Trayvon Martin, o juiz, um advogado e um membro do júri pediram que a testemunha repetisse o depoimento dela por não terem compreendido a totalidade da ideia que ela quis transmitir. É verdade que precisamos de um padrão a fim de evitarmos a má comunicação, os mais pobres são os que mais sofrem. A escola não falha apenas em ensinar o inglês padrão o suficiente pela falta de orçamento, mas também o sistema judiciário falha em proteger-lhes na corte.

Em resumo, não devemos menosprezar o dialeto usado pelo negro visto que é só uma variação da língua inglesa. Além disso, precisamos colocar nosso preconceito no seu devido lugar, fora do discurso público e sim dentro de livros de história, pois o negro também faz parte da nossa nação.

-----------------------------------------------------------------------//--------------------------------------------------------------------------

erro
soa estranho
correção
(inserido por mim)

1) essa variante tem tanta influência africana que desenvolveu... (causalidade) OU essa variante tem muita influência africana e desenvolveu... (não causalidade)

Bom trabalho e boa sorte! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today