Un rerour 2
Salut tous le monde !
Ça fait une belle lurette que je me suis arrêté de publier de notes en français à cause de quelques raisons dont le service militaire est en tête. J'essaye désormais de m'améliorer autant que possible pour revenir au niveau que j'avais auparavant.
Ce matin, j'ai lu une proverbe de A. Marandotti qui dit : "Personne n'est infaillible. La création de l'homme en est la preuve." Pendant que je cherhe, dans les dictionnaires français, la signfication du mot "infaillible", j'ai découvert qu'un dictionnaire l'explique comme suit : (Qui ne peut se tromper) sans mettre "pas" après le verbe et l'autre, en revanche, l'explique comme ainsi : "(Qui ne peut pas se tromper) en ajoutant "pas" comme d'habitude après le verbe.
Quelqu'un peut m'expliquer la différence entre les deux au niveau gramatical et de la sémantique.
Merci d'avance.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Un retour 2
Salut tout le monde !
Ça fait une belle lurette que je me suis arrêté de publier de notes en français à cause de quelques raisons dont le service militaire est en tête. J'essaye désormais de m'améliorer autant que possible pour revenir au niveau que j'avais auparavant.
Ce matin, j'ai lu un proverbe de A. Marandotti qui dit : "Personne n'est infaillible. La création de l'homme en est la preuve." Pendant que je cherche, dans les dictionnaires français, la signification du mot "infaillible", j'ai découvert qu'un dictionnaire l'explique comme suit : (Qui ne peut se tromper) sans mettre "pas" après le verbe et l'autre, en revanche, l'explique comme ainsi : "(Qui ne peut pas se tromper) en ajoutant "pas" comme d'habitude après le verbe.
Quelqu'un peut m'expliquer la différence entre les deux au niveau grammatical et de la sémantique.
Merci d'avance.
0
Salut tout le monde !
Ça fait une belle lurette que je me suis arrêté de publier de notes en français à cause de quelques raisons dont le service militaire est en tête. J'essaye désormais de m'améliorer autant que possible pour revenir au niveau que j'avais auparavant.
Ce matin, j'ai lu un proverbe d'A. Marandotti qui dit : "personne n'est infaillible. La création de l'homme en est la preuve." Pendant que je cherche, dans les dictionnaires français, la signification du mot "infaillible", j'ai découvert qu'un dictionnaire l'explique comme suit : ( qui ne peut se tromper) sans mettre "pas" après le verbe et l'autre, en revanche, l'explique comme ainsi : "(qui ne peut pas se tromper) en ajoutant "pas" comme d'habitude après le verbe.
Quelqu'un peut m'expliquer la différence entre les deux au niveau grammatical et de la sémantique.
Merci d'avance.
Bonjour, Bravo pour votre texte. Je me suis permise de faire des corrections d'orthographe et non grammatical. Par exemple: Cela fait belle lurette que j'ai arrêté de publier...
J'espère que quelqu'un pourra vous éclairer pour votre question. Les deux veulent dire exactement la même chose.
Belle journée
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
