Search from various English teachers...
Puerto Rico flagDenis
Oi pessoal Hoje Nós esperamos uma tempestade que ia trazer muita chuva e muito lagamentos, mas ela foi movendo mais para o sul do meu país e ficou no mar, mas assim ela trouxe um pouco de chuva que chegou a minha cidade. Nos tivemos sorte que ela ficou no mar porque se passase pelo centro aqui ia acontecer muitos lagamentos por todos lados.

Corrections · 2

2
Oi pessoal

Hoje Nós esperamos uma tempestade que ia trazer muita chuva e muito lagamentos, mas ela foi movendo mais para o sul do meu país e ficou no mar, mas assim ela trouxe um pouco de chuva que chegou a minha cidade. Nos tivemos sorte que ela ficou no mar porque se passase pelo centro aqui ia acontecer muitos lagamentos por todos lados.
_

Hoje nós esperamos uma tempestade que iria trazer muita chuva e muitos alagamentos, mas ela foi se movendo mais para o sul do meu país e ficou no mar, mas ainda assim, ela trouxe um pouco de chuva que chegou até à minha cidade. Nós tivemos sorte que ela ficou no mar porque se ela passasse pelo centro, iriam acontecer muitos alagamentos por todos os lados.

__
Parabéns, espero ter ajudado
0
1) alagamento 2) "ela foi movendo", dá a sensação de que a chuva moveu algo. O certo seria "se movendo" pois ela moveu a si mesma. 3) "mas assim ela trouxe", mudar para "Mesmo assim, ela trouxe" Além disto. deveria ter um ponto final antes e uma vírgula após ao "Mesmo assim". O resultado ficaria assim: "... e ficou no mar. Mesmo assim, ..." 4) "chegou à minha cidade" (com acento grave no "a") - aí ocorre a crase, ou seja "chegou a" + "a minha casa" = "chegou à minha casa". Se fosse HOTEL ao invés de CASA, seria "chegou a" + "o meu hotel" = "chegou ao meu hotel". 5) "Nós tivemos sorte" (faltou o acento) 6) "... passasse pelo centro, aqui ..." faltou a vírgula 7) A concordância certa é: "iriam acontecer muitos alagamentos" (invertendo a ordem, talvez fique mais claro a razão: "muitos alagamentos iriam acontecer")

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today