Search from various English teachers...
United States flagJoe Cressman
Estamos perdidas, cuarta parte Hoy voy a continuar contándoles la historia de dos hermanas atrapadas entre una ladera empinada y un barranco escarpado. Agarradas a dos arboles, pasaban horas y horas en oscuridad total, esperando la luz del amanecer. Cuando por fin el sol ascendió, las mujeres pudieron salir del lugar peligroso y encontrar una área más plana para descansarse. Bebieron agua pero, para ahorrarlo, no se lo permitieron mucho. Comieron nueces y galletas para recuperar su energía y contemplaron sus propias vidas, lo que hubieran cambiado si pudieran. Una hermana lamentó que muchas veces uno tuvo que pasar por tales cosas para dar cuenta lo que realmente importa. Revisa está historia en más detalle en el sitio web de Radio Ambulante.

Corrections · 6

1
Estamos perdidas, cuarta parte

Hoy voy a continuar contándoles la historia de dos hermanas atrapadas entre una ladera empinada y un barranco escarpado. Agarradas a dos árboles, pasaban horas y horas en la oscuridad total, esperando la luz del amanecer. Cuando por fin el sol ascendió, las mujeres pudieron salir del lugar peligroso y encontrar un área más plana para descansarse. Bebieron agua, pero no se permitieron consumir mucha, ya que deseaban ahorraela / ahorrar la mayor cantidad posible . Comieron nueces y galletas para recuperar su energía y contemplaron sus propias vidas, reflexionando sobre lo que hubieran cambiado si pudieran. Una hermana lamentó que muchas veces uno tuvieran que pasar por tales cosas ( emplear cosas estaría bien, pero recomendaría emplear la palabra "situaciones" ya que es más "formal" ) para darse cuenta de lo que realmente importa.

Revisa está historia en más detalle en el sitio web de Radio Ambulante.
1
Estamos perdidas! cuarta parte

Hoy, voy a continuar contándoles la historia de dos hermanas atrapadas entre una ladera empinada y un barranco escarpado. Agarradas a dos árboles, pasaban horas y horas en oscuridad total, esperando la luz del amanecer. Cuando por fin el sol ascendió, las mujeres pudieron salir del lugar peligroso y encontrar una área más plana para descansar. Bebieron agua pero, para ahorrarla, tomaron poco; comieron nueces y galletas para recuperar su energía y contemplaron sus propias vidas. Lo que hubieran cambiado si pudieran; una hermana lamentó que muchas veces no es necesario pasar por tales cosas para darse cuenta lo que realmente importa.

Revisa está historia en más detalle en el sitio web de Radio Ambulante.
0
Bueno yo digo es difícil porque es mi lengua materna, entonces en realidad no se el por qué, pero creo que como tu estas aprendiendo el truco esta en saber que agua= femenino, excepto cuando antes necesito emplear el artículo, como por ejemplo "El agua esta tibia", o "El agua es clara".
0
Oof ..un tema difícil. La revisaré esta página...
0
Ay Diosito, esa pregunta esta super difícil porque en realidad no lo se, pero investigando encontré que por cuestiones fonéticas se emplea "El agua" , siempre que se coloca el artículo (el/la) antes del sustantivo (agua); pero el agua es un sustantivo femenino. Como no soy muy buena explicando te recomiendo leer lo que menciona la RAE al respecto https://www.rae.es/consultas/el-agua-esta-agua-mucha-agua.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today