L'exercice des phrases
1.accepter
J’accepte ma femme que nous ayons deux enfants.
2.admire
J t’admire que tu saches l’art beaucoup.
3.s’étonner
Je m’étonne qu’ils se séparent avant leur anniversaire.
4.apprécier
Elle apprécie qu’on puisse surmonter les difficultés.
5.souhaiter
Paul souhaite que Marie accepte de se marier avec lui.
6.approuver
Le propriétaire m’approuve que je puisse payer le loyer plus tard.
7.décevoir
Ce restaurant nous déçoit que les serveurs ne soient pas gentils et efficaces.
8.attendre
J’attends assez que cette cantatrice aille à ma ville natale.
9.avoir envie
J’ai envie que vous ayez des loisir de partir en vacances.
10..avoir honte
Il a honte de ne pas réussisse les examens.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
L'exercice des phrases
1.accepter
J’accepte ma femme que nous ayons deux enfants.
"Accepter" en Français est synonyme "d'approuver",qui nécessite l'accord d'une seule personne. Dans ce cas là le verbe n'est pas approprié, il faudrait utiliser "se mettre d'accord" par exemple.
=> Ma femme et moi nous sommes mis d'accord pour avoir deux enfants.
"J'accepte les conditions d'utilisation" est une phrase type.
2.admire
J t’admire que tu saches l’art beaucoup.
Ici, l'utilisation "d'admirer" est aussi délicate. On admire une personne, une oeuvre, mais admirer les faits d'une personne se formulerais ainsi:
J'admire le fait que tu t'y connaisse beaucoup en art. => Le temps employé est le subjonctif du verbe connaitre
3.s’étonner
Je m’étonne qu’ils se séparent avant leur anniversaire.
Emploi de "s'étonner" : X étonne Y
Cela m'étonne qu'ils se séparent avant leur anniversaire (Cela renvoie à "se séparent avant leur anniversaire"
Martin Scorsese étonne son public ....
4.apprécier
Elle apprécie qu’on puisse surmonter les difficultés.
Grammaire correcte
5.souhaiter
Paul souhaite que Marie accepte de se marier avec lui.
6.approuver
Le propriétaire m’approuve que je puisse payer le loyer plus tard.
On approuve une requête,une demande, on approuve un fait ou un fait établi, mais pas une personne.
Le propriétaire approuve ma demande pour payer le loyer plus tard
7.décevoir
Ce restaurant nous déçoit que les serveurs ne soient pas gentils et efficaces.
Mauvaise construction
Ce restaurant nous décoit car les serveurs ne sont pas gentils et efficaces pour une cause a effet
/ ça nous déçoit que les serveurs ne soient pas gentils et efficaces
8.attendre
J’attends assez que cette cantatrice aille à ma ville natale.
Peut-être du passé ici?
J'ai assez attendu que cette cantatrice aille dans ma ville natale
9.avoir envie
J’ai envie que vous ayez des loisir de partir en vacances.
Ici, si le loisir voulu est de partir en vacances on utilise "comme loisir" =>
J'ai envie que vous ayez comme loisir de partir en vacances
10..avoir honte
Il a honte de ne pas réussisse réussir les examens.
Attention à l'emploi du subjonctif, qui est généralement réservé a certaines tournures de phrases ou verbes.
C'est difficile à utiliser même pour certains natifs francophones.
Je te conseille de regarder sur internet les façons de l'utiliser et dans quelles circonstances!
Bon courage et bravo pour tes phrases
1
L'exercice des phrases
1.accepter
J’accepte la demande de ma femme que nous ayons deux enfants.
2.admire
J’admire le fait que tu t'y connaisse en art.
3.s’étonner
Je m’étonne qu’ils se séparent avant leurs anniversaires.
4.apprécier
Elle apprécie qu’on puisse surmonter les difficultés.
5.souhaiter
Paul souhaite que Marie accepte de se marier avec lui.
6.approuver
Le propriétaire approuve que je puisse payer le loyer plus tard.
7.décevoir
Ce restaurant nous déçoit du fait que les serveurs ne soient pas gentils et efficaces.
8.attendre
J’attends que cette cantatrice aille dans ma ville natale.
9.avoir envie
J’ai envie que vous ayez des loisirs et que vous partiez en vacances.
10..avoir honte
Il a honte de ne pas réussir les examens.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
