Search from various English teachers...
Japan flagTakumi
Il zaino della scuola Il tipico zainetto indossato dai bambini giapponesi nei sei anni delle scuole elementari è decisamente rigido. Ci sono due obiettivi, il primo è che durante l’eta della crescita le loro ossa sono ancora morbidi se si indossa invece come la borsa a tracolla e lo zaino morbido tanto da trasformarsi se stesso facilmente dipende da cosa ci si mette dentro. Sarà possibile che i bambini crescano male con le ossa storti. Per evitarla dovrebbe essere rigido e stabile. Il secondo invece è che quando i bambini cadono per terra all’indietro il zaino protegge da sbattere la testa. Quindi è realizzato anche in quanto al punto ergonomico e della protezione.

Corrections · 5

1
Lo zaino della scuola

Il tipico zainetto indossato dai bambini giapponesi nei sei anni delle scuole elementari è decisamente rigido.
Questa caratteristica è importante per raggiungere due obiettivi. Il primo vuole proteggere la crescita ossea dei bambini che sono ancora in formazione. Infatti se durante la crescita si utilizza uno zaino morbido che si adatta troppo e cambia forma a seconda di quello che ci si mette dentro, è possibile che i bambini crescano male e con alterazioni ossee. Per evitare che ciò avvenga lo zaino deve essere rigido e stabile.
Il secondo obiettivo invece è legato alla sicurezza. Infatti se i bambini cadono sbattendo la schiena lo zaino protegge loro la testa durante la caduta.
Ecco perchè lo zaino dei bambini delle elementari in Giappone è realizzato con una struttura protettiva ed ergonomica.

Buongiorno Takumi! E' molto interessente quello che scrivi... Nell'ultima frase io ho ripetuto "lo zaino dei bambini alle elementare in Giappone" per sottolineare l'importanza di quello che avevi spiegato prima. Se vuoi qualche chiarimento sulla correzione sono disponibile... ciao
1
Il Lo zaino della scuola

Il tipico zainetto indossato dai bambini giapponesi nei durante i sei anni delle scuole elementari è decisamente rigido.
Ci sono due obiettivi Questo per due motivi, il primo è che durante l’eta nel periodo della crescita le loro ossa sono ancora morbidi in formazione e se si indossa invece come la borsa a tracolla e o lo zaino morbido tanto da trasformarsi se stesso che prende forma facilmente dipende da a seconda di cosa ci si mette dentro. ,è
Sarà possibile che i bambini crescano male con le ossa storti deformazioni ossee. Per evitarla dovrebbe evitare ciò deve essere rigido e stabile.
Il secondo invece motivo è che quando i bambini cadono per terra all’indietro di schiena il lo zaino protegge da sbattere loro la testa.
Quindi è stato realizzato anche in quanto al sia da un punto di vista ergonomico e che della protezione.
1
Lo Il zaino della scuola

Il tipico zainetto indossato dai bambini giapponesi nei durante i sei anni delle scuole elementari è decisamente rigido.
Ci sono due obiettivi motivi, il primo è che durante l’etá della crescita le loro ossa sono ancora morbide. Se, invece, si indossa invece come la portassero una borsa a tracolla e uno zaino morbido tanto da trasformarsi se stesso cambiare facilmente forma dipende da cosa in base a ciò che ci si mette dentro sarà possibile potrebbe accadere che i bambini crescano male e con le ossa storte. Per evitarlo lo zaino dovrebbe essere rigido e stabile.
Il secondo, invece, è che quando i bambini cadono per terra all’indietro il lo zaino impedisce loro di sbattere la testa.
Quindi è realizzato anche in quanto da un punto di vista ergonomico e per garantire la protezione sicurezza.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today