Search from various English teachers...
Ukraine flagAnastasiia
Přeloženo do češtiny 1 Národní divadlo v Praze ma zajímavou historii. To je opravdu výjimečná historie. Bylo vybudováno za peníze všech lidí, a proto nad oponou je nápis: Národ sobě. V repertoáru divadla jsou klasické opery Smetanova Prodána nevěsta a Dvořáková Mořská panna. Když jsme přišli do divadla, všechna místa byli obsažena. Opona se zvedla, dirigent zvedl do výše taktovku. Představení se začalo, sólisté a sbor zpívali na jevišti, diváci zaujatě jejich poslouchali.

Corrections · 2

0
Přeloženo do češtiny 1

Národní divadlo v Praze má zajímavou historii. Je to opravdu výjimečná historie. Bylo vybudováno za peníze všech lidí, a proto je nad oponou nápis: Národ sobě. V repertoáru divadla jsou klasické opery Smetanova Prodána nevěsta a Dvořáková Mořská panna. Když jsme přišli do divadla, všechna místa byla obsazena. Opona se zvedla, dirigent zvedl do výše taktovku. Představení se začalo, sólisté a sbor zpívali na jevišti, diváci je zaujatě jejich poslouchali.

začít a skončit nejsou reflexivní slovesa. Představení začalo, představení skončilo.
Ale jinak moc dobrý překlad, pokračujte!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today