Reflexões da pandemia
Quando vai acabar? Quando retornará a vida "normal" que tanto procuramos, que tanta saudade nos produce?
Será tudo uma conspiração dos poderosos para empobrecer e matar o povo de fome, de medo, de outras doenças além do novo coronavírus?
Confesso que tenho dias melhores, hoje não é um deles, estou deprimida, sem esperanças, chateada, nervosa, me sentindo débil, me sentindo humana.
O único bom deste período é a valorização do que em verdade é importante: a saúde é os seres queridos.
E o planeta, a natureza que ficou aliviada de poder respirar seu próprio ar, sua própria beleza...
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Reflexões da pandemia
Quando vai acabar? Quando retornará a vida "normal" que tanto procuramos, que tanta saudade nos produz (*causa) produce?
Será tudo uma conspiração dos poderosos para empobrecer e matar o povo de fome, de medo, de outras doenças além do novo coronavírus?
Confesso que tenho dias melhores, hoje não é um deles, estou deprimida, sem esperanças, chateada, nervosa, me sentindo débil, me sentindo humana.
O único bom deste período é a valorização do que em verdade é importante de verdade**: a saúde e os seres queridos.
E o planeta, a natureza que ficou aliviada de poder respirar seu próprio ar, sua própria beleza...
Parabéns pela escrita! Fiz apenas algumas alterações para que soe mais natural a escrita.
*A palavra causa soaria mais natural;
** Para mim, soa melhor desta forma.
0
Reflexões da pandemia
Quando vai acabar? Quando retornará a vida "normal" que tanto procuramos, que tanta saudade nos produce produz? (ou ''que nos causa tanta saudade'')
Será tudo uma conspiração dos poderosos para empobrecer e matar o povo de fome,de medo, e de outras doenças além do novo coronavírus?
Confesso que tenho dias melhores, hoje não é um deles, estou deprimida, sem esperanças, chateada, nervosa, me sentindo débil, me sentindo humana.
O único bom deste período (ou ''A única parte boa desse período'') é a valorização do que em na verdade (1)é importante: a saúde é os dos seres queridos.(2)
E o planeta e a natureza que ficou aliviada de poder respirar seu próprio ar, sua própria beleza...
(1) em verdade: em nome da verdade
na verdade: verdadeiramente, efetivamente, com efeito, certamente, decerto, seguramente, realmente, etc.
(2) acredito que aqui você teve a intenção de falar: ''a saúde dos entes queridos'' (ou seja pessoas que você se importa, que tem afeto e etc.) estou certa?
No mais, gostei demais do seu texto, realmente estamos todos com esses altos e baixos de emoções durante tudo o que está acontecendo no mundo. Faço das suas palavras as minhas exceto as palavras do finalzinho do texto, pois no contexto brasileiro a natureza tem sofrido durante a pandemia com vários ataques vindos, inclusive, do próprio governo.
Abraço Rita e bons estudos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
