đđÂĄVĂ©rtigo! đ„Žđ
Writing Challenge: Day 27
Lunes, 27 de julio de 2020
Una vez en 2016, despertĂ© y vi el techo girando đ” Fue una sensaciĂłn terrible y abrumadora! No pude moverme mi cabeza sin sentĂa mareada y nauseabunda. AsĂ que salir de la cama estaba fuera de discusiĂłn!
Me esforcé cerrar mis ojos y afortunadamente la sensación terrible desapareció después de 2 horas.
El año pasado, la misma sensaciĂłn ocurriĂł otra vez! Mi doctor me diagnosticĂł con (el oĂdo de nadador: swimmer's ear) que causĂł mi VĂ©rtigo! đââïž
Finalmente sabĂa el nombre de ese horrible mareo y convertĂa mi enemigo nĂșmero uno!! đ đą
Tuve que dejar de nadar durante dos semanas y tomar algunos medicamentos cada 8 horas para caminar sin vértigo.
PasĂ© mucho tiempo en mi casa para descansar y tuve suerte que encontrar un video de YouTube sobre algunas maniobras para tratar del vĂ©rtigo. ÂĄFui desesperada! AsĂ que probĂ© estas maniobras y por suerte funcionaron! đ
https://www.youtube.com/watch?v=mQR6b7CAiqk
đ
Search from various English teachers...
Corrections · 11
1
đđÂĄVĂ©rtigo! đ„Žđ
Writing Challenge: Day 27
Lunes, 27 de julio de 2020
Una vez en 2016, despertĂ© y vi el techo girando đ” ÂĄFue una sensaciĂłn terrible y abrumadora! No pude moverme, (no se si te refieres a ti o a tu cabeza si es a tu cabeza es mover, si es a ti esta bien puesto) mi cabeza sin se sentĂa mareada y nauseabunda. ÂĄAsĂ quĂ©, salir de la cama estaba fuera de discusiĂłn!
Me esforcé en cerrar mis ojos y afortunadamente la sensación terrible desapareció después de 2 horas.
El año pasado, la misma sensaciĂłn ocurriĂł otra vez! Mi doctor me diagnosticĂł con (el oĂdo de nadador: swimmer's ear) que causĂł mi VĂ©rtigo! đââïž que tenĂa oĂdo de nadador, y que este causo mi vĂ©rtigo.
Finalmente sabĂa el nombre de ese horrible mareo y se convertĂa mi enemigo nĂșmero uno!! đ đą
Tuve que dejar de nadar durante dos semanas y tomar algunos medicamentos cada 8 horas para poder caminar sin vértigo.
PasĂ© mucho tiempo en mi casa para descansar y tuve suerte que de encontrar un vĂdeo de YouTube sobre algunas maniobras para tratar del el vĂ©rtigo. ÂĄFui Estaba desesperada! AsĂ que probĂ© estas maniobras y ÂĄpor suerte funcionaron! đ
https://www.youtube.com/watch?v=mQR6b7CAiqk
đ
Muy bien tĂș redacciĂłn, solo unas pequeñas correcciones para que puedas seguir avanzando.
1ÂȘ ÂĄCuidado quĂ© en español usamos dos exclamaciones!
2Âș Se nota que estas empezando en el español, con lo cual algunas frases no son como se dirĂan en español, pero se entienden, a medida que avances, y lo harĂĄs muy rĂĄpido, las irĂĄs mejorando.
3Âș Sigue asĂ, vas muy bien.
1
đđÂĄVĂ©rtigo! đ„Žđ
Writing Challenge: Day 27
Lunes, 27 de julio de 2020
Una vez en 2016, despertĂ© y vi el techo girando đ” Fue una sensaciĂłn terrible y abrumadora! No pude moverme mi cabeza sin sentĂa sentirme mareada y nauseabunda. AsĂ que salir de la cama estaba fuera de discusiĂłn!
Me esforcé en cerrar mis ojos y afortunadamente la sensación terrible desapareció después de 2 horas.
El año pasado, la misma sensaciĂłn ocurriĂł otra vez! Mi doctor me diagnosticĂł con (el oĂdo de nadador: swimmer's ear) que causĂł mi VĂ©rtigo! đââïž
Finalmente sabĂa el nombre de ese horrible mareo y convertĂa se convirtiĂł en mi enemigo nĂșmero uno!! đ đą
Tuve que dejar de nadar durante dos semanas y tomar algunos medicamentos cada 8 horas para caminar sin vértigo.
PasĂ© mucho tiempo en mi casa para descansar y tuve suerte que de encontrar un video de YouTube sobre algunas maniobras para tratar del vĂ©rtigo. ÂĄFui Estaba desesperada! AsĂ que probĂ© estas maniobras y por suerte funcionaron! đ
https://www.youtube.com/watch?v=mQR6b7CAiqk
đ
Muy pocos errores, puedes omitir algunas palabras, agregar algunas otras y corregir otras. Pero es un buen trabajo, sigue asĂ!
1
azul: sugerencia
verde: correcciĂłn
đđÂĄVĂ©rtigo! đ„Žđ
Writing Challenge: Day 27
Lunes, 27 de julio de 2020
Una vez en 2016, despertĂ© y vi el techo girando đ” Fue una sensaciĂłn terrible y abrumadora! No pude moverme mi cabeza sin sentĂa sentirme mareada y nauseabunda. AsĂ que salir de la cama estaba fuera de discusiĂłn!
Me esforcé en cerrar mis ojos y afortunadamente la sensación terrible desapareció después de 2 horas.
El año pasado, la misma sensaciĂłn ocurriĂł otra vez! ("volvĂ a sentir la misma sensaciĂłn" Sounds better) Mi doctor me diagnosticĂł con (el oĂdo de nadador: swimmer's ear) que causĂł mi VĂ©rtigo! đââïž
Finalmente sabĂa el nombre de ese horrible mareo y se convertĂa en mi enemigo nĂșmero uno!! đ đą
Tuve que dejar de nadar durante dos semanas y tomar algunos medicamentos cada 8 horas para caminar sin vértigo.
PasĂ© mucho tiempo en mi casa para descansar descansando y tuve suerte que de encontrar un video de YouTube sobre algunas maniobras para tratar del el vĂ©rtigo. ÂĄFui estaba desesperada! AsĂ que probĂ© estas maniobras y por suerte funcionaron! đ
https://www.youtube.com/watch?v=mQR6b7CAiqk
đ
Muy bien, sigue asĂ!
0
ÂĄMuchas Gracias! Paco đ I hope to stay prolific but with fewer mistakes đđ I really appreciate you telling me that the word isnât used much, this helps a lot.
I wish to find a website that I could easily use to tell me which words are used nowadays and sound more natural to native Spanish speakers. It would be even better if it mentions whether the word is used in Spain or Latin America đ
0
Unfortunately, Nikola, many people suffer from vertigo! The doctor I visited didnât mention anything about some maneuvers that I could try. He diagnosed me and prescribed the medicines, thatâs it đ Vertigo hurts so much that I feel sorry for those who have no idea that they could try the maneuvers to get rid of it! After all my vertigo was caused by something stuck in the ear canal and these maneuvers helped move it away đ
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Donât miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
