Search from various English teachers...
United States flagCharles Carey
Risate Risate Le risate Prova a reprimerlo Ti sfido È impossibile, lo so Quando mia nonna ride Tutti ridono Nessuno può fermarsi Le sue grande risate Sono contagiose Quando ero bambino Ci ha raccontato barzellette Non li abbiamo capiti C’erano barzellette per adulti Ma mentre parlava Prima di pronunciare la buttata finale Iniziò a ridere E abbiamo riso con lei Perché le sue risate Erano contagiose Le risate sono medicine Per l’anima E quando penso a mia nonna E le sue grande risate Sorrido io

Corrections · 6

2
Risate

Risate

Le risate

Prova a reprimerle

Ti sfido

È impossibile, lo so

Quando mia nonna ride

Tutti ridono

Nessuno può fermarsi

Le sue grandi risate

Sono contagiose


Quando ero bambino

Ci ha raccontato barzellette

Che non li abbiamo capito

C’erano barzellette per adulti

Ma mentre parlava

Prima di pronunciare la buttata finale

Iniziò Iniziava a ridere

E abbiamo riso ridevamo con lei

Perché le sue risate

Erano contagiose


Le risate sono medicine

Per l’anima

E quando penso a mia nonna

E le alle sue grandi risate

io sorrido

Ciao Charles! La tua poesia mette allegria anche solo leggendola! Il testo è chiaro ed efficace. Complimenti... ciao Costanza
2
Risate

Risate

Le risate

Prova a reprimerle

Ti sfido

È impossibile, lo so

Quando mia nonna ride

Tutti ridono

Nessuno può fermarsi

Le sue grandi risate

Sono contagiose


Quando ero bambino

Ci ha raccontato barzellette

Non le abbiamo capite

C’erano barzellette per adulti

Ma mentre parlava

Prima di pronunciare la buttata finale

Iniziò a ridere

E abbiamo riso con lei

Perché le sue risate

Erano contagiose


Le risate sono medicine

Per l’anima

E quando penso a mia nonna

E le sue grande risate

Sorrido io
1
Risate

Risate

Le risate

Prova a reprimerle (risate è femminile plurale)

Ti sfido

È impossibile, lo so

Quando mia nonna ride

Tutti ridono

Nessuno può fermarsi/contenerle

Le sue grandi/grasse risate

Sono contagiose


Quando ero bambino

Ci ha raccontato/raccontava/raccontò barzellette (usa raccontava se era un azione ripetuta, raccontò se invece è un evento specifico. raccontava= she would tell/she used to tell raccontò=she told

Non le abbiamo capite/capimmo/ capivamo (capimmo=didn't understand capivamo=wouldn't understand/weren't able to understand

(C’)erano barzellette per adulti

Ma mentre parlava

Prima di pronunciare la buttata finale

Iniziò/iniziava a ridere (come prima, iniziò=she started iniziava=she would start

E abbiamo riso/ridevamo con lei (come sopra)

Perché le sue risate

Erano contagiose


Le risate sono medicine

Per l’anima

E quando penso a mia nonna

E le sue grande risate

Sorrido io/(io) sorrido

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today