Türkçe video oyunların yokluğu
"The Witcher 3'in Türkçe versiyonu oynamak istiyorum" diye düşündüm, ama maalasef, bu oyunda Türkçe seslendirme yok. Çok oyunda Türkçe altyazı ve Türkçe menüler (arayüz) bile yok. Ben Japonca öğrenen insanları biraz kıskanıyorum, çünkü çok Japon video oyunları var.
Bence Türkçe video oyunların yokluğu kötü bir durum. Benim gibi Türkçe'yi seven ve Türkçe öğrenen insalar için ve özellikle Türkler için. Eğer ben az İngilizce bilen bir Türk olsaydım çok video oyunları oynayamazdım.
Umarım ki video oyunu yapımcıları Türklerin varlığını hatırlayacaklar ve daha çok Türkçe seslendirme/arayüz/altyazı olan video oyunu yapacaklar. Çünkü Türkiye'de de gamer'ler (video oyunlarını seven insanlar) var!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
Türkçe video oyunlarının yokluğu
"The Witcher 3'in ( Eğer ingilizce three diye okursak The Witcher 3' nin, eğer birçok Türk gibi bu tür ingilizce kelime gruplarinda sayıyı Türkçe okursak The Witcher 3' ün. A common mistake for the turkish people, we read the numbers turkish🙂) Türkçe versiyonunu oynamak istiyorum" diye düşündüm, ama maalasef, bu oyunda Türkçe seslendirme yok. Birçok oyunda Türkçe altyazı ve Türkçe menüler (arayüz) bile yok. Ben Japonca öğrenen insanları biraz kıskanıyorum, çünkü çok Japon video oyunu var. / çünkü japon video oyunu çok.
Bence Türkçe video oyunların yokluğu / eksikliği kötü bir durum. Benim gibi Türkçe'yi seven ve Türkçe öğrenen insanlar için ve özellikle Türkler için. Eğer ben az İngilizce bilen bir Türk olsaydım birçok video oyununu oynayamazdım.
Umarım ki video oyunu yapımcıları Türklerin varlığını hatırlayacaklar ve daha çok Türkçe seslendirme/arayüz/altyazı olan video oyunları yapacaklar. Çünkü Türkiye'de de gamer'ler (video oyunlarını seven insanlar) var!
Çok haklısın!
1
Türkçe video oyunlarının yokluğu
"The Witcher 3'in Türkçe versiyonunu oynamak istiyorum" diye düşündüm, ama maalasef, bu oyunda Türkçe seslendirme yok. Birçok oyunda Türkçe altyazı ve Türkçe menüler (arayüz) bile yok. Ben Japonca öğrenen insanları biraz kıskanıyorum, çünkü çok Japon video oyunu ları var.
Bence Türkçe video oyunların yokluğu kötü bir durum. Benim gibi Türkçe'yi seven ve Türkçe öğrenen insalar için ve özellikle Türkler için. Eğer ben az İngilizce bilen bir Türk olsaydım birçok video oyununu ları oynayamazdım.
Umarım ki video oyunu yapımcıları Türklerin varlığını hatırlayacaklar ve daha çok Türkçe seslendirme/arayüz/altyazı olan video oyunları yapacaklar. Çünkü Türkiye'de de gamer'ler (video oyunlarını seven insanlar) var!
When they want to say "many/much something" they put "much/many + singular" not plural, like in English.
Well done, keep it up.
0
Merhaba. Aynı sorundan muzdarip bir kişiyle karşılaşmak çok iyi geldi :) Eğer Türkçe konuşma pratiği yapmak isterseniz, öğretmen profilimi inceleyebilirsiniz.🎈
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
