ไดอารี่ของเด็กไม่เอาถ่าน - The Getaway [หน้า 20]
[1]
By the time the security agents got all the zip barriers reconnected, we ended up at the BACK of the line.
พอเวลาที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเอาเชือกควบคุมผู้โดยสารต่ออีกใหม่ เราก็จบลงด้วยที่ที่หลังแนว
[2] And the family with the kid who caused all the trouble was at the FRONT.
และครอบครัวของเด็กคนที่สร้างปัญหานี้ก็อยู่ที่หน้าแนว
[3]
Now Mom and Dad were REALLY stressed, because our flight was supposed to leave at any minute.
บัดนี้พ่อแม่ก็เครียดมาก เพราะเที่ยวบินของเราจะออกไปเร็วๆนี้
[4]
Dad begged one of the security agents to let us go to the front, but he didn’t seem to sympathetic.
พ่อเริ่มขอประทานกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่งให้เรากระโดดถึงข้างหน้าแนว แต่เขาไม่ได้ดูเหมือนจะมีความเห็นใจ
[5]
I thought we were going to miss our flight, so I didn’t really see the point of going through security.
ฉันมาคิดว่าเราจะตกเครื่องบิน จึงไม่ได้เข้าใจจะผ่านด่านตรวจทำไมวะ
[6]
But Dad said sometimes they leave the gate open until the last second, and we might still make it.
แต่พ่อบอกว่าบางทีเขาจะเปิดประตูไว้จนถึงวินาทีสุดท้าย และเรายังอาจจะถึงได้ทัน
.
Search from various English teachers...
Corrections · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
