Search from various English teachers...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
SIAMO SOLO UNA PICCOLA VITE NEL SISTEMA Più penso a questo nuovo mondo in cui siamo sopraffatti dalle nuove tecnologie e quasi totalmente collegati in reti sociali, più ricordo quella storiella di un uomo e una rana. Non la conosci? Vi racconterò. Un povero con un’enorme rana nella testa entra nell’ufficio del dottore. Il dottore, stupito dalla presenza di una brutta rana sulla testa del paziente, chiese immediatamente come e quando è accaduto quel miracolo mai visto. “Non lo so, signor dottore, questa crescita a due gambe è apparsa sul mio sedere ha due mesi e ha trasformato la mia vita in un inferno.” risponde la rana. Dunque, in questa storia, la rana aveva sofferto e il modo in cui si sentiva il suo parassita possiamo solo indovinare. Sono pronto a dire che questo sentimento mi è molto vicino. Perciò vedo tutto il nuovo mondo IT e tecnologico come una enorme rana per scherzo, e me stesso come quella crescita non necessaria, che a volte non sa nemmeno come servire questo mondo complicato e come riuscire a capirlo. Spero che il titolo di questa storia sia adesso completamente comprensibile per tutti voi.

Corrections · 5

0
SIAMO SOLO UNA PICCOLA VITE NEL SISTEMA

Più penso a questo nuovo mondo in cui siamo sopraffatti dalle nuove tecnologie e quasi totalmente collegati in reti sociali, più ricordo quella storiella di un uomo e una rana. Non la conosci? Vi racconterò.

Un povero con un’enorme rana nella sulla testa entra nello studio del dottore. Il dottore, stupito dalla presenza di una brutta rana sulla testa del paziente, chiede immediatamente come e quando è accaduto quel miracolo mai visto. “Non lo so, signor dottore, questa crescita a due gambe è apparsa sul mio sedere due mesi fa (ha due mesi) e ha trasformato la mia vita in un inferno.” Risponde la rana.

Dunque, in questa storia, la rana aveva sofferto e il modo in cui si sentiva il suo parassita possiamo solo indovinarlo. Sono pronto a dire che questo sentimento mi è molto vicino. Perciò vedo tutto il nuovo mondo IT e tecnologico come una enorme rana per scherzo, e me stesso come quella crescita non necessaria, che a volte non sa nemmeno come servire questo mondo complicato e come riuscire a capirlo.

Spero che il titolo di questa storia sia adesso completamente comprensibile per tutti voi.
0
Per fortuna che ci sono i nostri piccolini ...
0
Ciao Beate. Ho anche uno specialista su IT, mMio nipote. quindi sopravvivo in qualche modo. : )))
0
Ci sono tante cose che non capisco neanche io, ma mi sforzo di essere aggiornata. Quando devo chiedere d’aiuta ai miei figli però, me ne sono accorta di non farcela ...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today