"Clair de luna"
"Clair de luna", das auf Deutsch "der Mondschein" heißt, ist der berühmte, dritte Satz von der "Suite bergamasque" von Claude Debussy.
Alleine schon aufgrund der Tatsache, dass ich auf dem Klavier den Anfang dieses Stückes spiele, bin ich schon glücklich.
Die klaren Töne gefallen mir sehr gut.
Sie bringen mich in der Stimmung, als ob ich am See in der Natur stehe.
Die imaginäre Welt, in die ich in meinem Kopf eintauche, ist nicht in der Nacht, sondern am Morgen.
Ich frage mich, wenn ich dieses Stück durchspielen kann, ob ich mir vorstelle/einfalle, dass die Welt in der Nacht wird.
Ich werde es spätestens in zwei Wochen spielen können sollen.
Dann weiß ich, wie es geht.
Könnte das bitte jemand korrigieren? Vielen Dank im Voraus.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
2
"Clair de luna"
"Clair de lune(でしょう?)", das was auf Deutsch "der Mondschein" heißt, ist der berühmte, dritte Satz von der "Suite bergamasque" von Claude Debussy.
Alleine schon aufgrund der Tatsache, dass ich auf dem Klavier den Anfang dieses Stückes spielen kann, bin ich schon glücklich. (So wie du's geschrieben hast klingt's als ob du ununterbrochen spielst. Aber wahrscheinlich meinst du, dass du während dem Spielen glücklich bist d.h. :
-Alleine schon wenn ich wenn ich (nur) den Anfang dieses Stückes auf dem Klavier spiele, bin ich sehr glücklich.
Die klaren Töne gefallen mir sehr gut.
Sie bringen mich in der eine Stimmung, als ob ich am See in der Natur stehe.(geht umgangssprachlich)
Die imaginäre Welt, in die ich in meinem Kopf eintauche, ist nicht in der Nacht, sondern am Morgen.
In der imaginären Welt, in die ich in meinem Kopf eintauche, ist es nicht Nacht, sondern Morgen.
Ich frage mich, wenn ich dieses Stück durchspielen kann, ob ich mir vorstelle/einfalle, dass die Welt in der Nacht wird.
Ich frage mich ob ich, wenn ich dieses Stück durchspielen kann, mir vorstellen kann, dass es in dieser Welt Nacht ist.
Ich werde es spätestens in zwei Wochen spielen können sollen.
Ich sollte/müsste es spätestens in zwei Wochen spielen können.
Könnte das bitte jemand korrigieren? Vielen Dank im Voraus.
1
"Clair de lune"
"Clair de lune", das auf Deutsch "der Mondschein" heißt, ist der berühmte, dritte Satz aus der "Suite bergamasque" von Claude Debussy.
Alleine schon aufgrund der Tatsache, dass ich auf dem Klavier den Anfang dieses Stückes spiele, bin ich sehr glücklich.
Die klaren Töne gefallen mir sehr gut.
Sie bringen mich in die Stimmung, als ob ich an einem See in der Natur stehe.
Die imaginäre Welt, in die ich mit meinem Kopf eintauche, ist nicht in der Nacht, sondern am Morgen.
Ich frage mich, wenn ich dieses Stück durchspielen kann, ob ich mir vorstelle, dass es Nacht in der Welt wird.
Ich sollte es spätestens in zwei Wochen schaffen, das Stück spielen zu können.
Dann weiß ich, wie es geht.
Könnte das bitte jemand korrigieren? Vielen Dank im Voraus.
Das schaffst du bestimmt ♪♫♪♫!
0
Guten Morgen, Hilli. Ich spiele es gerade nur die Hälfte. Ich übe es weiterhin, bis ich es schön spielen kann. Schönen Tag! (*´∀`*)
0
Danke Kaori, ein wunderschönes Klavierstück, das einen schweben läßt. Ich freue mich sehr, dass Du es auf dem Klavier spielen kannst:-))
0
https://youtu.be/240mNwuyYHA
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
