読書の感想
松本清張の“傑作短篇コレクション”を読んだことがあるので、今回の『点と線』を読む時、似たような要素がたくさんあると感じています。例えば、「思いかけぬ場所で発見された死体」、「女中と常連客の秘密の関係」などは、短篇でも出たエピソードです。お時さんはだれに・なぜ・どうして殺されたという推理を通じて、松本清張は人間の本性や人間関係を描いていると思います。本格派推理小説が苦手ですが、このような社会派推理小説は興味深いです。それに、小説を読む時、昭和の雰囲気が感じられます。この昭和レトロ感を楽しんでいます。
日本語の難易度について、前回の読み物に比べて、わからない表現がより多いと思います。「肩透かしを食う」「すげなく突っ放す」などの表現はプロットの理解に関わるので、読みながら辞書を引く必要があります。それから、「割烹料理」「女中」「レバンテ」のような日本の社会・文化の知識に関する言葉もあります。文章をよく理解するため、それらの言葉を調べる必要もあります。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
読書の感想
松本清張の“傑作短篇コレクション”を読んだことがあるので、今回の『点と線』を読む時、似たような要素がたくさんあると感じています。例えば、「思いかけぬ(→思いがけない)場所で発見された死体」、「女中と常連客の秘密の関係」などは、短篇でも出たエピソードです。お時さんはだれに・なぜ・どうして殺されたかという推理を通じて、松本清張は人間の本性や人間関係を描いていると思います。本格派推理小説が苦手ですが、このような社会派推理小説は興味深いです。それに、小説を読む時、昭和の雰囲気が感じられます。この昭和レトロ感を楽しんでいます。
日本語の難易度について、前回の読み物に比べて、わからない表現がより多いと思います。「肩透かしを食う」「すげなく突っ放す」などの表現はプロットの理解に関わるので、読みながら辞書を引く必要があります。それから、「割烹料理」「女中」「レバンテ」のような日本の社会・文化の知識に関する言葉もあります。文章をよく理解するため、それらの言葉を調べる必要もあります。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
