Corrections · 6
我汉语学得
我学习汉语三年了。,很喜欢学习汉语。我在1223学校学习汉语。
我觉得,我的口语不太对好,但是我学得很努力。汉语语法不太难,但是汉字很难。,口语也很难。不过我很喜欢写汉字。,因为汉字很好看。
去年,我去年去中国学汉语。乘8月1号的飞机从俄罗斯飞机来中国。2号我们班来到了沈阳。我在辽宁大学学了汉语。我们班有了一个日本人和一个韩国人。一天,我在用日语问韩国人问题了。(我不知道了他是韩国人), 他回答了:I am sorry, but I am not Japanese。以然后,他回国了。
我们班也在北京和大连旅行了。 我们班去大连和北京旅行过。
我跟日本人说了过英语。
学得不错,感觉挺逗的,加油哈,我把你的小作文改了改,括号里是改完的内容。希望对你有帮助。O(∩_∩)O~
我汉语学得(改成:“我学的汉语”能好些)
我学习汉语三年了。很喜欢学习汉语。我在1223学校学习汉语(此处的汉语二字可省略)。我觉得,我的口语不太对(好),但是我学得很努力。汉语语法不太难,汉字很难。口语也很难。我很喜欢写汉字。汉字很好看。
我去年去中国学汉语。8月1号(乘坐)俄罗斯(的)飞机来中国。2号我们班来了沈阳(改为:2号我们到了沈阳。)。我在辽宁大学学 了(去掉“了”)汉语。我们班有 了(去掉“了”)一个日本人和一个韩国人。有一天,我 在(把“在”改为“用”)日语问韩国人了(“了”去掉)。(我不知道了(去掉“了”)他是韩国人) 他回答了(改为:他回答说):I am sorry, but I am not Japanese。以后(用“后来”好像更好些),他回国了。
我们班也 在(把“在”改成“去”)北京和大连旅行了。
我跟日本人说了英语。
我学习汉语三年了。我很喜欢学习汉语。我在1223学校学习汉语。
我觉得,我的口语不太对,但是我学得很努力。汉语语法不太难,汉字很难。口语也很难。我很喜欢写汉字。汉字很好看。
我去年去中国学的汉语。8月1号坐俄罗斯飞机来中国。2号我来到了我的班级——沈阳。我在辽宁大学学了汉语。我们班有了一个日本人和一个韩国人。一天,我用日语问了韩国人一个问题(我不知道了他是韩国人)。 他回答说:I am sorry, but I am not Japanese。之后,他便回国了。
我们班也在北京和大连旅行过。
我跟日本人说了英语。
------------------
你的汉语很不错呢!就是“了”的用法和标点符号不太对,要多注意汉语“虚词”的用法哦^ ^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
