Search from various English teachers...
United States flagkara
たこ焼きフライパン^^ えっと、今日はたこ焼きフライパンを買いました。  um, today I bought a takoyaki pan. 実は数日前に焼きフライパンを買いたけどオンラインで買いました。 actually I bought the takoyaki pan a few days ago, but I bought it online. しかし、今日は私の家にたこ焼きフライパンを配達しました。 but today the takoyaki pan was delivered to my house. とにかく、たこ焼きを作ろうとしました。 Anyway I tried to make takoyaki. でもすべての材料ではなかった. But I didn't have all the ingredients. 最後に美味しくないです。 It ended up tasting horrible. ちょう悲しかったです。 I was so disappointed. 明日、全文材料を買うでまたたこ焼きを作って頑張ります。 Tomorrow I will buy the all ingredients, and try my best to make it again. この時美味しいですよ This time it will be good!

Corrections · 2

0

たこ焼きフライパン器^^ たこ焼き器 や たこ焼きプレート と言います


えっと、今日はたこ焼きフライパン器を買いました。 
um, today I bought a takoyaki pan.

実は数日前にたこ焼きフライパン器を買いったけどオンラインで買いました。
actually I bought the takoyaki pan a few days ago, but I bought it online.

しかし、今日は私の家にたこ焼きフライパンを器が配達しされました(届きました)。
but today the takoyaki pan was delivered to my house.

とにかく、たこ焼きを作ろうとしました。
Anyway I tried to make takoyaki.

でもすべての材料ではそろっていなかった.
But I didn't have all the ingredients.

最後に結局美味しくないですかった。
It ended up tasting horrible.

ちょう悲しかったです。
I was so disappointed.

明日、全文部材料を買うでってまたたこ焼きを作ってりを頑張ります(また頑張ってたこ焼きを作ります)。
Tomorrow I will buy the all ingredients, and try my best to make it again.


この時今度は美味しいですよ
This time it will be good!

頑張ってね。今度はうまくいきますよ。
 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today