Моя семья

Моя семья большая и очень дружная. Мы живем в Санокe. Меня зовут Иренеуш. Я студент Вроцлавского политехнического университета. Я люблю играть на фортепианeо*, слушать музыку и путешествовать. Маю маму зовут Хелена. Она учительница экономикаи** в техникуме. Её интересует музыка и театр. Мойего папу зовут Андржей. Он инженер-электроник*** и работает в конструкторском бюро. У меня есть младший брат Павел. Он на два года моложе меня. Он работает в автомастерской. У меня тоже еще**** две сестры. Их зовут Никола и Ксения. Они учатся в восьмилетней школе. Они лю́бят читать и рисовать. Мы любим проводить время*****.

большое спасибо!

*на (ком-чём?) фортепиано. Это исключение :) Не склоняется.

**учитель (чего?) экономикИ. Так же, как и в польском - женский род, родительный падеж(dopełniacz), окончание будет -и.

*** профессии такого рода будут писаться через дефис. Инженер-программист, физик-ядерщик, программист-фронтендер....

****Тут несколько вариантов. Либо "также", и тогда будет "У меня также есть две сетры", либо "ещё", и тогда лучше переписать как "Ещё у меня есть две сестры". Так как к уже сказанному мы добавляем новую информацию.

*****Любим проводить время. Не хватает определения. Проводить время как - вместе, за чтением, весело, и так далее.

Mam nadzieję że piszę zrozumiale :) Pan ma duży talent! Wspaniała robota!

Моя семья.

Моя семья большая и очень дружная. Мы живем в Санокe. Меня зовут Иренеуш. Я студент Вроцлавского политехнического университета. Я люблю играть на фортепианeо, Слушать музыку и путешествовать. Маою маму зовут Хелена. Она учительница (лучше сказать преподаватель, учительница обычно в начальной школе) экономикаи в техникуме. Её интересует музыка и театр. Мойего папу зовут Андржей. Он инженер электроник и работает в конструкторском бюро. У меня есть младший брат Павел. Он на два года моложе меня. Он работает в автомастерской. у меня тоже Также у меня есть две сестры. Их зовут Никола и Ксения. Они учатся в восьмилетней школе. Они лю́бят читать и рисовать. Мы любим проводить время вместе.

большое спасибо!

Моя семья

Моя семья большая и очень дружная. Мы живем в Санокe. Меня зовут Иренеуш. Я студент Вроцлавского политехнического университета. Я люблю играть на фортепианe (на фортепиано), Слушать музыку и путешествовать. Маю маму зовут Хелена. Она учительница экономика (экономики) в техникуме. Её интересует (обычно говорят Ей нравится) музыка и театр. Мойего папу зовут Андржей. Он инженер электроник и работает в конструкторском бюро. У меня есть младший брат Павел. Он на два года моложе меня. Он работает в автомастерской. у меня тоже две сестры. Их зовут Никола и Ксения. Они учатся в восьмилетней школе. Они лю́бят читать и рисовать. Мы любим проводить время. (Не законченная мысль. Нужно уточнить, как именно вы любите проводить время, например, Мы любим проводить время вместе.)

большое спасибо!