Search from various English teachers...
Japan flagснежок
У свадьбе Раньше у меня был в сети любимый цикл статей, написанных свадебным консультантом, и я часто читала их, когда нечем было заняться в офисе. Не то, чтобы я собиралась замуж, а мне было просто интересно читать, как поступают люди перед самым торжественным событием своей жизни. Большинство таких сетевых статей быстро забудется, как телевизионные передачи, но среди них также бывают яркие или впечатляющие, которые порой само собой вспоминаются. Так вот, сегодня хочу с вами поделиться одним из таких статей. Однажды пришёл мужчина без невесты. Это довольно редкий случай. Бывает, когда женщина приходит одна, и потом, если ей понравится, с женихом. Но нельзя же им запросто отказаться, ведь у каждого может быть свое обстоятельство. Он объяснил отсутствие невесты загруженностью ее работы. Он серьезным взглядом смотрел зал, меню и конечно прейскурант, и заявил, что хочет забронировать, указывая точную дату, до которой есть ещё целого полгода. Это немного удивило всех сотрудников, так как обычно подписывают новобрачные вместе. Но он настаивал на своём, даже сразу заплатил половину цены и подписался. До свадьбы планируются некоторые встречи - о многом нужно договориться и решить. Всякий раз он приходил один, говоря, что невеста придёт в следующий раз. Осталось всего месяц до свадьбы. Уже без невесты никак - надо померить платье. Когда его расспрашивали, он вдруг начал плакать и реветь. Наконец он признался, что с предполагаемой невестой он так и не успел познакомиться. Дело в том, что он влюбился в девушку, которую он видит в метро каждое утро. Сначала подумал, что успеет всё за полгода. А дни шли беспощадно, пока он никак не решился поговорить с ней. В конце он выдохнул и выронил "Какой красивой будет она в этом платье!" Какое впечатление на вас произвёл этот рассказ? Кто этот мужчина - извращенец, дурак, трус или романтист?

Corrections · 12

1
Снежок, спасибо большое за этот рассказ! Ты хорошо пишешь по русски, ошибок мало. Мне было интересно узнать эту историю и, конечно, она рассмешила меня. Интересно, в какой стране это было!?

У О свадьбе

Раньше у меня был в сети любимый цикл статей, написанных организатором свадебных мероприятий, и я часто читала их, когда нечем было заняться в офисе. Не то чтобы я собиралась замуж, а мне было просто интересно читать, как поступают люди перед самым торжественным событием своей жизни. Большинство таких сетевых статей быстро забудется, как телевизионные передачи, но среди них также бывают яркие или впечатляющие, которые порой само собой вспоминаются.

Так вот, сегодня хочу с вами поделиться однОЙим из таких статей.

Однажды пришёл мужчина без невесты. Это довольно редкий случай. Бывает, когда женщина приходит одна, и потом, если ей понравится, с женихом. Но нельзя же им запросто отказаться, ведь у каждого может быть свое обстоятельство - мне непонятен смысл этого предложения, нужно уточнить о чем вы хотели сказать. Он объяснил отсутствие невесты загруженностью ее работы. Он серьезным взглядом Осмотрел зал, меню и ,конечно, прейскурант, и заявил, что хочет забронировать, указывая точную дату, до которой есть ещё целЫХого полгода. Это немного удивило всех сотрудников, так как обычно заказывают подписывают новобрачные вместе. Но он настаивал на своём, даже сразу заплатил половину цены и заказал подписался.

До свадьбы планируются проводятся (это лучше) некоторые встречи - о многом нужно договориться и решить. Всякий раз он приходил один, говоря, что невеста придёт в следующий раз.

Осталось всего месяц до свадьбы. Уже без невесты никак - надо померить платье. Когда его расспрашивали, он вдруг начал плакать и реветь (плакать= реветь, реветь обычно говорят о детях). Наконец он признался, что с предполагаемой невестой он так и не успел познакомиться. Дело в том, что он влюбился в девушку, которую он видит в метро каждое утро. Сначала подумал, что успеет всё за полгода. А дни шли беспощадно, пока он никак не решился поговорить с ней. В конце он выдохнул и проронил=(сказал): выронил "Какой красивой будет она в этом платье!"

Какое впечатление на вас произвёл этот рассказ? Кто этот мужчина - извращенец, дурак, трус или романтик романтист?
0
Мужчина странный, но отвращения - которое мы испытываем к извращенцам и трусам - не вызывает. Мне кажется, у большинства людей будет жалость, как к дураку, а у кого-то возможно и восхищение.
Хотя в Японии его могли принять за извращенца - я прав?
____________
О свадьбе

Раньше у меня был в сети любимый цикл статей, написанных свадебным консультантом, и я часто читала их, когда нечем было заняться в офисе. Не то чтобы я собиралась замуж, а мне было просто интересно читать, как поступают люди перед самым торжественным событием своей жизни. Большинство таких сетевых статей быстро забывается (НСВ подойдет лучше по логике предложения), как телевизионные передачи, но среди них также бывают яркие или впечатляющие, которые порой само собой вспоминаются.

Так вот, сегодня хочу с вами поделиться одной из таких статей.

Однажды пришёл мужчина без невесты. Это довольно редкий случай. Бывает, что женщина приходит одна, и потом, если ей понравится, с женихом. Но нельзя же им запросто отказать, ведь у каждого может быть свое обстоятельство. Он объяснил отсутствие невесты ее загруженностью работой (либо ее загруженностью на работе). Он с серьезным взглядом осмотрел зал, меню и, конечно, прейскурант, и заявил, что хочет забронировать конкретную дату (либо "сделать бронь/резерв,указав точную дату"), до которой есть ещё целых полгода. Это немного удивило всех сотрудников, так как обычно договор новобрачные подписывают вместе. Но он настаивал на своём и даже заплатил сразу половину цены.

До свадьбы предполагаются некоторые встречи - о многом нужно договориться и решить. Всякий раз он приходил один, говоря, что невеста придёт в следующий раз.

И вот, осталось всего месяц до свадьбы. Уже без невесты никак - надо померить платье. Когда его начали расспрашивать, он вдруг разрыдался. Наконец он признался, что с предполагаемой невестой он так и не успел познакомиться. Дело в том, что он влюбился в девушку, которую он видит в метро каждое утро. Сначала подумал, что успеет всё за полгода. А дни шли беспощадно, пока он никак не решался поговорить с ней. В конце он выдохнул и произнес "Какой красивой будет она в этом платье!"

Какое впечатление на вас произвёл этот рассказ? Кто этот мужчина - извращенец, дурак, трус или романтик?
0
Снежок, не за что! 😉
0
Алексей, спасибо огромное за развернутый комментарий с вашей милой историей! Вы помогли мне понять почему мне так нравится этот рассказ. Спасибо ещё раз!
0
Что-то пафоса получилось сильно много)) Клип Дайдо просто в общую кучу схожих сюжетов кинем тогда)) https://m.youtube.com/watch?v=j-fWDrZSiZs

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today