Search from various English teachers...
China flagCindy Choi
日本語の勉強 私は中国の大学生です、日本語を勉強しています。日本語を上手に学ぶため、毎朝2時間日本語を勉強しています。 朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、勉強を始めます。卵は美味しいと思うので、いつもは朝食に調理します。 わたしはよく服を買つて友達と食べます。私の部屋には机、いす、テレビと辞書があります。 学校には教授、先生、学生と留学生がいます。 日本語の作文は初めてです。よろしくお願いします。

Corrections · 4

1
日本語の勉強

私は中国の大学生です、日本語を勉強しています。日本語を上手にたくさん学ぶため、毎朝2時間日本語を勉強しています。
*上手に勉強します=効率的に勉強します の意味です。勉強の上手、下手は(多くの学生にとって)テストの点数が良い、悪いですね。

上手に勉強=短時間で、テストで良い点数が欲しいなぁ。

2時間も勉強しているので、「たくさん」などの言葉が良いと思います。

朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、勉強を始めます。卵は美味しいと思うので、いつもは朝食に調理します。

*助詞「は」に注意してください。

時「いつも」+「は」

いつもは朝食に卵を調理します。=いつもは朝食に卵を調理します。

今日は卵がありませんから、調理しませんでした。などの意味です。

わたしはよく服を買つって友達と食べます。私の部屋には机、いす、テレビと辞書があります。
学校には教授、先生、学生と留学生がいます。
日本語の作文は初めてです。よろしくお願いします。
1
日本語の勉強

私は中国の大学生です。日本語を勉強しています。日本語を上手に話せるようになるため、毎朝2時間日本語を勉強しています。
朝7時に起きて、朝ご飯を食べて、勉強を始めます。卵が好きなので、朝食を作る際いつも使います。
わたしはよく服を買いにいって、友達とご飯を食べます。私の部屋には机、いす、テレビと辞書があります。
学校には教授、先生、学生と留学生がいます。
日本語の作文は初めてです。よろしくお願いします。


とてもよく書けていると思います!
日本語の勉強、頑張ってください。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today