妈妈跟宝贝说话 妈：宝贝，我们已经可以正常生活了。工作、逛街、什么的... 宝贝：嗯，真有点儿奇怪，因为大学还没开学。我们还上网络课程。

Search from various English teachers...

Fang

妈妈跟宝贝说话妈：宝贝，我们已经可以正常生活了。工作、逛街、什么的... 宝贝：嗯，真有点儿奇怪，因为大学还没开学。我们还上网络课程。

Corrections · 8

妈妈跟宝贝说话

妈：宝贝，我们已经可以正常生活了。比如工作、逛街、什么的...

宝贝：嗯，真有点儿奇怪，因为大学还没开学。我们还在上网络课程。

妈妈跟宝贝说话

妈：宝贝，我们已经可以正常生活了。工作、逛街、什么的...

~~宝贝：嗯，真有点儿奇怪，因为大学还没开学。我们还上网络课程。~~

宝贝：咦？真有点儿奇怪，因为学校还没开学。我们还上网络课程。

---

“嗯”表示肯定，认同，但是下文是觉得有点奇怪，所以用 “咦？” 或者 “嗯？” 来表示疑惑的语气更适合。

如果已经是“大学”了的话，不太适用“宝贝”的称呼。中国人的称呼一般没有那么亲昵，通常只有对年纪比较小的小孩，爱人，闺蜜之间才会使用“宝贝”。（不过新一代确实有称呼越来越亲密的趋势）

谢谢！

“ 嗯，真有点儿奇怪，因为大学还没开学。我们还在上网络课程。” 嗯，但也不算完全正常生活，大学生还不能返校，我们还在上网课。 1、“返校”是人不能回学校，“开学”是开始上课，上网课也算开学。这里用“返校”更好。 2、我们一般把“网络课程”简称为“网课”。

标题改成妈妈和宝贝的对话，貌似更好一点

Join this learning community and try out free exercises!