Дневник из карантина
Сейчас я в карантине. Я живу в маленькой квартире, и я здесь весь день. Я живу с моей подруге, и я очень рада, что она тоже здесь. Я бы печальная, если я бы была одна в моей маленькой квартире.
Моя подруга очень веселая. Мы часта готовим друг с другом, и почти каждый вечер мы смотрим фильм. Мне нравятся мультфильмы, и ей нравятся боевики. Иногда мы пьем вино и едим попкорн, пока мы смотрем фильм.
Но я думаю, что еще трудно быть в карантине. Я желаю, чтобы я жила в деревне. Мне нравится гулять в природе. Мои родители живут в деревне, и у них большой лес. Когда я хожу в госте к моим родителем, мы всегда гуляем в лесу.
Где я живу, у нас почти нет природа. Я живу в центре большего города. Я скучаю лес, и я скучаю возможность гулять одна в лесу. Но в общем у меня все хорошо, и из-за карантина у меня много времени практировать руский язык.
Спасибо весь, которые меня помагают, за помощь.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Дневник из карантина
Сейчас я в на карантине. Я живу в маленькой квартире, и я сижу здесь весь целый день. Я живу с моей подруге ой, и я очень рада тому, что она тоже здесь. Я бы печальная, если я бы была одна Мне было бы грустно быть одной в моей маленькой квартире.
Моя подруга очень веселая. Мы частао готовим друг с другом вместе, и почти каждый вечер мы смотрим фильм. Мне нравятся мультфильмы, и а ей нравятся боевики. Иногда мы пьем вино и едим попкорн, пока мы смотрем фильм.
Но я думаю, что еще трудно быть в на карантине. Я желаю, чтобы я жила Мне хотелось бы жить в деревне. Мне нравится гулять в на природе. Мои родители живут в деревне, и у них большой лес. Когда я хожу в гостеи к моим родителем, мы всегда гуляем в лесу.
Где я живу, у нас почти нет природаы . Я живу в центре большего города. Я скучаю по лесу, и я скучаю мне не хватает возможностьи гулять однаой в лесу. Но в общем у меня все хорошо, и из-за карантина у меня много времени практировать руский язык.
Спасибо весь, которые меня помагают, всем, кто мне помогает, за помощь.
0
Дневник из карантина
Сейчас я на карантине. Я живу в маленькой квартире. Здесь я весь день. Я живу с моей подругой, и я очень рада, что она тоже здесь. Мне было бы грустно, если бы я была одна в моей маленькой квартире.
Моя подруга очень веселая. Мы часто готовим друг с другом, и почти каждый вечер мы смотрим фильмы. Мне нравятся мультфильмы, а ей нравятся боевики. Иногда мы пьем вино и едим попкорн, пока мы смотрим фильм.
Я думаю, что трудно быть на карантине. Я желаю, жить в деревне. Мне нравится гулять на природе. Мои родители живут в деревне, и у них большой лес. Когда я хожу в гости к моим родителем, мы всегда гуляем в лесу.
Там где я живу, у нас почти нет природы. Я живу в центре большого города. Я скучаю по лесу, и я скучаю по возможности гулять одной в лесу. Но в общем у меня все хорошо, и из-за карантина у меня много времени практиковать русский язык.
Спасибо всем, кто мне помогает. ИЛИ Спасибо всем за помощь.
0
Дневник из карантина
Сейчас я в на карантине. Я живу в маленькой квартире, и я здесь весь день. Я живу с моей подругой, и я очень рада, что она тоже здесь. Я бы печальная Мне было бы грустно, если я бы была одна в моей маленькой квартире.
Моя подруга очень веселая. Мы часто готовим вместе друг с другом, и почти каждый вечер мы смотрим фильм. Мне нравятся мультфильмы, и а ей нравятся боевики. Иногда мы пьем вино и едим попкорн, пока мы смотрим фильм.
Но я думаю, что еще трудно быть в на карантине. Я хочу* желаю, чтобы я жила в деревне. Мне нравится гулять в на природе. Мои родители живут в деревне, и у них большой лес. Когда я хожу в гости к моим родителям, мы всегда гуляем в лесу.
Там, где я живу, у нас почти нет природы. Я живу в центре большого города. Я скучаю по лесу, и я скучаю по возможности гулять одной в лесу. Но в общем у меня все хорошо, и из-за карантина у меня много времени практиковать русский язык.
Спасибо всем весь, которые меня кто мне помогает, за помощь.
Very well, Thit! I wish the quarantine will end soon, and you can walk into the forest :)
*Желаю - it's more like a fairytale's word. You use it when you found the lamp of Alladin and making your wishes. You can also say it if you are congratulating somebody on their birthday for example. But in other cases "хотела бы" ("I would like to") sounds better
0
>>печальная
Это слишком сильно.
Когда сидишь одна дома = грустная (in a bad mood).
Печальная это когда кто-то умер, уволили с хорошей работы, сгорел собственный дом = depressed or sad.
>>Спасибо всем, кто мне помогает, за помощь.
Можно сократить до: Спасибо всем, кто мне помогает.
То, что спасибо за помощь, и так понятно.
0
Дневник из карантина
Сейчас я на карантине. Я живу в маленькой квартире, и я здесь весь день. Я живу с моей подругой, и я очень рада, что она тоже здесь. Я была бы опечалена, если бы я была одна в моей маленькой квартире.
Моя подруга очень веселая. Мы часто готовим вместе и почти каждый вечер смотрим фильм. Мне нравятся мультфильмы, а ей нравятся боевики. Иногда мы пьем вино и едим попкорн пока смотрим фильм.
Но я думаю, что трудно быть на карантине. Я хочу, жить в деревне. Мне нравится гулять на природе. Мои родители живут в деревне и у них большой лес. Когда я хожу в гости к моим родителем, мы всегда гуляем в лесу.
Там, где я живу, почти нет природы. Я живу в центре большого города. Я скучаю по лесу, и я скучаю по возможности гулять одной в лесу. Но, в общем у меня все хорошо, и из-за карантина у меня много времени практиковать русский язык.
Спасибо всем, кто мне помогают, за помощь.
Not bad)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
