Search from various English teachers...
Ireland flagJohn Kennedy
Messaggio al proprietario Caro signor ___, Grazie a lei pour il suo messaggio. D'accordo, pagherò tutti oggi. C'è solo una problema. Non vedo un IBAN sulla bolletta dell'acqua e è molto difficile leggere il IBAN sulla bolletta ENEL. Lei potrebbe per favore farmi una nuova foto? La ringrazio e La saluto anche molto cordialmente, John Kennedy

Corrections · 5

1
Messaggio al proprietario

Caro signor ___,
Grazie a lei per pour il suo messaggio. D'accordo, pagherò tutto oggi. C'è solo una problema. Non vedo un IBAN sulla bolletta dell'acqua ed è molto difficile leggere il l'IBAN sulla bolletta ENEL. Lei potrebbe per favore farmi una nuova foto?
La ringrazio e La saluto anche molto cordialmente,
John Kennedy
1
Messaggio al proprietario

Caro signor ___,
Grazie a lei pour la ringrazio per il suo messaggio. D'accordo, pagherò tutto oggi. C'è solo una problema. Non vedo un IBAN sulla bolletta dell'acqua ed è molto difficile leggerlo(*) il IBAN sulla bolletta ENEL. Lei Potrebbe, per favore, farmi una nuova foto?
La ringrazio e La saluto anche molto cordialmente,
John Kennedy

(*) Alternativa: [...] ed è molto difficile leggere correttamente quello riportato sulla bolletta ENEL

Complimenti, molto bravo :)
0
Messaggio al proprietario

Caro signor ___,
Grazie a lei per il suo messaggio. D'accordo, pagherò tutti oggi. C'è solo una problema. Non vedo un IBAN sulla bolletta dell'acqua ed è molto difficile leggere l'IBAN sulla bolletta ENEL. Potrebbe per favore farmi una nuova foto?
La ringrazio e La saluto cordialmente,
John Kennedy

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today